Imagem classificada como exclusiva e veiculada na edição online e impressa de diário mostrava homem deitado e entubado; segundo Venezuela, foto foi retirada de vídeo online

O jornal espanhol El País retirou o que disse ser uma "foto falsa" do presidente venezuelano, Hugo Chávez , publicada nesta quinta-feira em sua edição online e impressa.

Ameaça: Governo venezuelano denuncia plano para matar vice e chefe da Assembleia

Mulher lê cópia da edição de 24 de janeiro do El País com foto falsa do presidente da Venezuela, Hugo Chávez, estampada na capa
Reuters
Mulher lê cópia da edição de 24 de janeiro do El País com foto falsa do presidente da Venezuela, Hugo Chávez, estampada na capa

Chanceler: 'Rindo', Chávez dá ordens de Cuba, diz ministro venezuelano

O líder venezuelano recupera-se de um tratamento de câncer em Cuba, onde em 11 de dezembro foi submetido à sua quarta cirurgia em um ano e meio . Chávez não é visto em público há seis semanas.

A foto que o jornal El País publicou mostrava a cabeça de um homem deitado e entubado. Ao publicar a imagem, o jornal afirmou em sua versão online que se tratava de "uma imagem inédita e exclusiva" do mandatário, "tirada há alguns dias e que mostra um momento de seu tratamento médico em Cuba, segundo as fontes consultadas pelo jornal".

Diário oficial: Chávez assina decreto de nomeação de chanceler

Na admissão do erro, o jornal informou, em um breve comunicado publicado em seu site, que decidiu retirar a foto depois de comprovar que a imagem não era de Chávez.

A oposição venezuelana tem criticado o silêncio oficial sobre o estado de saúde de Chávez, enquanto seus aliados acusam a mídia estrangeira de ter-se aliado a opositores para difundir rumores de que o estado de saúde do presidente é pior do que vem sendo informado.

"El País pede desculpas a seus leitores pelo prejuízo causado. O jornal abriu uma investigação para determinar as circunstâncias do incidente e os erros que tenham sido cometidos na verificação da fotografia", disse o jornal em comunicado.

Foto retirada de vídeo online

A fotografia ficou no site do jornal durante meia hora e também aparece nas primeiras edições da versão impressa, antes de o jornal ter parado as rotativas para fazer a alteração na capa.

Ajuda: Países que recebem petróleo barato temem ficar órfãos de Chávez

De acordo com o Ministro da Comunicação da Venezuela, Ernesto Villegas, disse que a foto é uma montagem que faz parte de uma campanha internacional e psicológica para desestabilizar o governo venezuelano. "Tão grotesca quanto falsa a foto de 'Chávez entubado' publicada na primeira página do venerável jornal El País, da Espanha", escreveu em sua conta no Twitter.

De acordo com o governo venezuelano, a foto faz parte de um vídeo postado em 2008 no YouTube com o título "Entubação de acromegalia ANWAD".

*Com Reuters e Ansa

    Faça seus comentários sobre esta matéria mais abaixo.