É o pior tipo de cenário: a vitória da democracia iliberal. Em termos mais incisivos, é o triunfo tanto da democracia como da repressão. Para alguém como Ahmadinejad, este novo mandato é a oportunidade para consolidar sua posição, sufocar a dissidência com o braço forte do aparato de segurança e vigilantes islâmicos, militarizar ainda mais o Estado e acertar as contas com a velha guarda da revolução islâmica sob a cobertura de uma cruzada anticorrupção.

No seu primeiro mandato (primeiro tempo do jogo?), Ahmadinejad colocou seus companheiros da Guarda Revolucionária à frente dos ministérios e empresas estatais, sedimentou seu pacto social com uma setor da população de baixa renda e fervorosamente religiosa e inflou o orgulho nacional de muita gente com sua retórica de desafio em política externa e infâmias históricas como negar o Holocausto.

Se aceitarmos a farsa de Ahmadinejad com 2/3 dos votos, ele é um presidente muito poderoso. Precisa ainda do suporte do líder supremo, o aiatolá Khamenei, que, por sua vez calculou que precisa do presidente para a sobrevivência da revolução. Ë um casamento arranjado e o preço será a alienação ou mesmo a perseguição de outros líderes religiosos, além da derrubada de uma fachada de união teocrática e nacional.

No plano externo, o governo Obama tem agido com cautela. A palavra-de-ordem é não se meter demais na crise iraniana e se preparar para engajar o regime, não importando o governante de plantão. Mas é difícil ver em que meio-de campo os americanos poderão jogar com o extremista Ahmadinejad. Na sua versão da história, ele triunfou nas eleições em parte porque é um campeão do programa nuclear e peitou o Grande Satã. Ahmadinejad proclamou na terça-feira na Rússia o fim "da era dos impérios" (não o dele, é claro).

A realidade, porém, é mais complicada para o negador do Holocausto. Quanto a nós, nada de negar a realidade. Ahmadinejad pode, de fato, consolidar sua posição. Os protestos exuberantes podem se dissipar ou serem esmagados à la China (Praça da Paz Celestial). Podem, podem. Vamos terminar com uma metáfora lulista: o jogo não acabou.

Leia também:

•   Veja a galeria de fotos dos últimos protestos no Irã
•  Suspeita de fraude no Irã gera protestos pelas ruas; assista 
• Editorial do NYT: Violência ressalta ilegitimidade do governo
• Tire suas dúvidas sobre o conflito eleitoral no Irã
• Internet rompe barreiras impostas pelo governo