OLIMPÍADAS

• Vídeo: Ambulantes se multiplicam durante os Jogos Olímpicos

PEQUIM (China) – Um dos momentos mais emocionantes da abertura dos Jogos de Pequim pode ser um símbolo da Olimpíada made in China. O acendimento da pira pelo ex-atleta e empresário Li Ning resume, no mesmo gesto, o espírito esportivo e a ascensão capitalista chinesa. Isso porque Li foi um atleta consagrado, com 6 medalhas olímpicas, e é proprietário da marca que leva seu nome.

“Anything is possible” é o slogan da marca Li-Ning, que produz roupas, aparelhos e acessórios esportivos. “Impossible is Nothing” é o slogan da Adidas. A logomarca da empresa chinesa é uma faixa horizontal ondulada e vermelha. Não é difícil confundi-la com a logo da Nike. Mas não é Nike nem Adidas. É Li-Ning, o autêntico chinês.

Divulgação

Tênis da marca Li-Ning, com logo não muito diferente do da Nike

Outro chinês autêntico é o porta-voz do Comitê Organizador, Wang Wei. Sem demonstrar o menor constrangimento, ele admitiu que, para maquiar as arquibancadas vazias, voluntários são convocados a ocuparem os assentos livres. A “torcida oficial” foi treinada para gritar e incentivar quaisquer que sejam os oponentes, sem discriminação ou preferências.

O Comitê também confirmou sem meias-palavras que parte dos fogos de artifício da abertura dos Jogos pode não ter passado de imagens em 3D geradas por computador para aparecer mais bonito na televisão. “Como em todos os grandes eventos, as imagens foram previamente gravadas por motivos de conveniência e efeitos teatrais”, explica Wei.

Até a garotinha Lin Miaoke, de 9 anos, com vestido vermelho e que cantou “Ode à Pátria”, foi dublada. Na verdade, outra chinesinha, de 7 anos, Yang Peiyi, era a dona da voz do playback. Mas, como não foi considerada bonita o suficiente para aparecer ao público, ficou apenas nos bastidores.

Arte/iG Esporte

A cantora original e sua "dublê de corpo": obsessão chinesa pela perfeição