Bolden pediu desculpas ao aluno, Andre Jackson, 18, e os livros estão sendo reimpressos. Mesmo assim, algumas atitudes não são desculpáveis. Jackson, que descobriu a foto cruelmente alterada na companhia de amigos da escola, falou sobre a experiência: "Fiquei triste. Me senti envergonhado e abusado". Outros alunos gays, sem dúvida alguma, se sentiram da mesma maneira.

Bolden culpa a controvérsia em um mal entendido. Disse que alguns funcionários ficaram preocupados com a foto e levaram à sua atenção, mas não mostraram fotos de casais heterossexuais que, segundo ela, também deveriam ser retiradas. Porém o fato de que autoridades escolares utilizaram dois padrões diferentes para julgar as fotos do livro do ano sugere um preconceito enraizado que necessita ser eliminado. Em escolas, onde supostamente deve ser ensinado o valor da liberdade de expressão em uma sociedade livre, a iniciativa repressora em recorrer imediatamente ao marcador preto também deve ser repensada.