Mundo Virtual - Último Segundo - "Queremos crescer no resto do mundo", diz chefe do Orkut

Home > Notícia

Tamanho do texto

"Queremos crescer no resto do mundo", diz chefe do Orkut

24/01 - 18:12 - Agência Estado

Por Rodrigo Martins

São Paulo, 24 (AE) - Depois de ganhar o Brasil, o Orkut quer agora se espalhar pelo mundo. Criado pelo programador turco Orkut Buyukkokten, a comunidade é atualmente chefiada pelo engenheiro David Jeske.

É ele quem coloca em prática as mudanças para popularizar o site em outros países. A obrigatoriedade dos convites para acessar a página, por exemplo, já acabou há dois meses. "Muita gente não conhece alguém que esteja no Orkut. Acabamos com o convite para facilitar o acesso em outros países", disse. A seguir, trechos da entrevista: AGÊNCIA ESTADO - Por que o Orkut fez tanto sucesso no Brasil? DAVID JESKE - Essa também é uma curiosidade nossa. Acho que é pela forma de conexão das pessoas no site, por interesses. Nós adoramos o fato de os brasileiros terem tomado conta do serviço.

AE - Quando o Orkut foi lançado, já existiam outras comunidades. Como o Orkut procurou se diferenciar? JESKE - Uma das principais diferenças é o livro de recados. Facilita o contato entre as pessoas.

AE - Falei com usuários e muitos me disseram que não usam mais os grupos de discussão. Por quê? JESKE - No começo, os brasileiros usavam os grupos como uma forma de competição, para afirmar que eram maioria. Depois, esses grupos viraram uma forma de representação: as pessoas entram para mostrar que gostam de uma banda, por exemplo. Aí, quem tem os mesmos interesses conversa via recado, em seus perfis.

AE - Quanto aos crimes no site, o que o Orkut está fazendo? JESKE - O Orkut é uma comunidade grande. E os usuários ficam livres para conversar o que quiserem. Temos regras sobre quais conteúdos são aceitáveis e processos para os usuários reportarem o que não está de acordo ou que é ofensivo.

AE - Como vocês colaboram com a Justiça brasileira nos crimes? JESKE - Temos um procedimento para as ordens judiciais recebidas no Google. Quando as recebemos, vemos se concordamos com elas e, então, fornecemos as informações sobre as atividades dos suspeitos.

AE - Hoje, não é mais necessário ter um convite para entrar no Orkut. Por quê? JESKE - Fizemos um modelo baseado na confiabilidade: só entrava com o convite de um amigo. Mas sabemos que muitos não têm acesso ao Orkut e queremos que, em outros países, todos possam ter uma forma fácil de entrar. Queremos crescer no resto do mundo.

AE - Você acha que, no futuro, teremos comunidades que congreguem todos os países? JESKE - Sim. Estamos estudando formas de tradução simultânea. Todos poderão interagir. Não tenho nada específico para anunciar. Mas a tecnologia dos tradutores de hoje está muito avançada.

&&&&&&&&&& RETRANCA COMUNIDADES VIRTUAIS FAZEM SUCESSO DESDE 95 As comunidades virtuais não são tão recentes quanto se imagina. Muito antes do Orkut e até de serviços famosos no exterior, como o MySpace, os sites de relacionamento já conectavam pessoas com interesses em comum. O primeiro foi o Classmates, de 1995. O site permitia encontrar antigos amigos de escola cadastrados. "Quis fazer um local de encontros independente", disse o criador da página, Randy Conrads, dos EUA. "Me inspirei na reunião que fiz de 20 anos da minha formatura do colegial." Depois da Classmates, outra comunidade que ditou tendências foi a SixDegrees. Ela estabeleceu a forma como visualizamos os amigos nas comunidades de hoje. Tal qual o Orkut, permitia ver a distância de relações de amizades que separava um usuário do outro.

Trocando em miúdos: você entrava no perfil de alguém e descobria que ele era amigo de um amigo seu, ou seja, estava a dois graus de amizade. A teoria era que qualquer pessoa está a, no máximo, seis graus de qualquer outra.

Até 2002, entretanto, as comunidades não deslancharam. Aí surgiu o Friendster. Em pouco tempo, tornou-se febre nos EUA. Mas erros de navegação constantes fizeram os usuários, aos poucos, abandonarem a comunidade e começarem a migrar para outro serviço surgido em 2003: o MySpace.

Com uma inclinação para música, o site apresentava um monte de ferramentas: postar em blogs, publicar músicas e, posteriormente, vídeos. Além disso, artistas e bandas começaram a criar perfis para divulgar seus trabalhos. Não deu outra: em 2004, tornou-se o maior do mundo. Hoje, são mais de 100 milhões de usuários.

Mas como no mundo das comunidades nada é eterno, o MySpace já está perdendo força lá fora. Muitos estão migrando para o Facebook, uma comunidade que nasceu em 2004 para integrar estudantes, mas que se tornou aberta para qualquer um em 2006. &&&&&&&&&& BOXE COMUNIDADES QUE LANÇARAM TENDÊNCIA NOME: Classmates ANO: 1995 WEB: www.classmates.com DETALHES: Permitia pesquisar pelo banco de dados para encontrar antigos amigos de escola. Dava para ver o perfil do colega, além da possibilidade de fazer contato com ele NOME: SixDegrees ANO: 1997 DETALHES: Precursor do sistema de "adoção" de amigos utilizado nas comunidades de hoje. Mostrava ao usuário se os membros do serviço eram amigos de algum amigo seu NOME: Friendster ANO: 2002 WEB: www.friendster.com DETALHES: Responsável por popularizar o uso de comunidades virtuais. Quando virou a mais badalada, principalmente nos EUA, recebia 1 milhão de visitantes por mês NOME: MySpace ANO: 2003 WEB: www.friendster.com DETALHES: Com uma inclinação para a música, a comunidade, a partir de 2004, tornou-se a maior do mundo . São mais de 100 milhões de usuários atualmente NOME: Orkut ANO: 2004 WEB: www.orkut.com DETALHES: Virou febre no Brasil a partir do segundo semestre de 2004. Foi o responsável por popularizar o conceito de comunidade virtual no País