<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title><![CDATA[null]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/</link><description><![CDATA[null]]></description><language>pt-BR</language><pubDate>Wed, 19 Jun 2013 15:27:47 -0300</pubDate><lastBuildDate>Wed, 19 Jun 2013 15:27:47 -0300</lastBuildDate><docs>http://www.ig.com.br/rss/</docs>    <copyright>Copyright Sistemas Web - Internet Generation. Todos os direitos reservados.</copyright><atom:link xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/" rel="self" type="application/rss+xml" /><image><title><![CDATA[null]]></title><url>http://images.ig.com.br/logo_ig.gif</url><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/</link><width>65</width><height>80</height></image><item><title><![CDATA[Médico é inocentado por 'ereção de oito meses' de paciente com prótese]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-19/medico-e-inocentado-por-erecao-de-oito-meses-de-paciente-com-protese.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Daniel Metzgar decidiu implantar a prótese após anos de luta contra a impotência; ele diz só ter realizado uma consulta de acompanhamento dois meses depois da cirurgia<p>Um tribunal do Estado americano de Delaware inocentou nesta quarta-feira (19) um médico acusado de negligência por uma cirurgia realizada em dezembro de 2009, quando implantou uma prótese peniana que teria resultado, de acordo com o paciente, em uma ereção de oito meses.</p><p>O caminhoneiro Daniel Metzgar, 44 anos, disse que o médico só realizou uma consulta de acompanhamento pós-cirúrgico dois meses depois do procedimento, o que agravou ainda mais a situação.</p><p><strong>Em 2008:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/medicos-espanhois-fazem-reconstrucao-completa-de-penis/n1237675674882.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/medicos-espanhois-fazem-reconstrucao-completa-de-penis/n1237675674882.html">Médicos espanhóis fazem reconstrução completa de pênis</a></p><p><strong>Saiba mais:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2012-06-13/bombeiros-ajudam-medicos-a-salvar-espanhol-com-penis-preso-em-cano.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2012-06-13/bombeiros-ajudam-medicos-a-salvar-espanhol-com-penis-preso-em-cano.html">Bombeiros ajudam médicos a salvar espanhol com pênis preso em cano</a></p><p>Depois, em abril de 2010, quatro meses depois de implantar a prótese,o paciente decidiu procurar um hospital para realizar exames por sentir inchaço e desconforto na região genital.</p><p>O implante acabou sendo removido em agosto de 2010 quando um tubo do dispositivo atravessou seu saco escrotal e saiu para fora da pele. Um outro médico implantou nele então uma outra prótese.</p><p><strong>Complicações</strong></p><p>Metzgar diz optado pelo implante após anos de luta contra a impotência causada pelo diabetes. O implante contava com três peças: cilindros infláveis dentro do corpo do pênis, um depósito de líquidos debaixo da parede abdominal e uma bomba dentro do saco escrotal.</p><p><strong>EUA:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2012-07-17/americano-com-penis-gigante-e-barrado-em-aeroporto-de-sao-francisco.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2012-07-17/americano-com-penis-gigante-e-barrado-em-aeroporto-de-sao-francisco.html">Americano com pênis gigante é barrado em aeroporto de São Francisco</a></p><p><strong>Japão:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/festival-de-culto-ao-penis-atrai-multidao-no-japao/n1597729759129.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/festival-de-culto-ao-penis-atrai-multidao-no-japao/n1597729759129.html">Festival de culto ao pênis atrai multidão</a></p><p>Durante o julgamento, os jurados ouviram o testemunho de Metzgar sobre seu trauma e como teve que lidar com piadas da família e dos amigos, além de olhares, insultos e ameaças de desconhecidos.</p><p>"Eu nem podia sair para dançar. Não é algo que você queira mostrar para seus amigos, em festas" conta.</p><p>O advogado do paciente disse durante o julgamento que Desperito não verificou os prontuários feitos depois da cirurgia que mostraram que seu pênis estava inchado logo após a cirurgia.</p><p>Mas o advogado do médico disse que os prontuáros foram feitos por funcionários do hospital que não eram familiarizadas com implantes penianos, e que Desperito e outros médicos que trabalham com ele, que conheciam esse tipo de implante, tinham certeza de que o pênis não ficou ereto depois da cirurgia.</p><p>Além disso, em defesa do médico, o advogado disse que é estranho que uma pessoa que tem seu saco escrotal inchado "como uma bola de futebol", como descreveu o próprio Metzgar, não tenha procurado a clínica por dois meses.</p>]]></description><pubDate>Wed, 19 Jun 2013 15:27:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-19/medico-e-inocentado-por-erecao-de-oito-meses-de-paciente-com-protese.html</guid></item><item><title><![CDATA[Britânico sobrevive à queda de 15º andar em prédio na Nova Zelândia]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-17/britanico-sobrevive-a-queda-de-15-andar-em-predio-na-nova-zelandia.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Tom Stilwell caiu ao tentar descer da varanda de uma vizinha para seu próprio apartamento, no 14º andar, após ter ficado trancado para o lado de fora<p id="selo-agencia"><img src="http://i0.statig.com.br/selos-agencias/bbc.gif" alt="BBC"></p><p>Um britânico sobreviveu no domingo a uma queda do 15º andar de um prédio em Auckland, na Nova Zelândia, de acordo com informações da imprensa local e da polícia. Segundo a polícia, Tom Stilwell caiu ao tentar descer da varanda de uma vizinha do 15º andar para seu próprio apartamento, logo abaixo, no 14º andar.</p><p><strong>Nos EUA:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/garota+sobrevive+a+queda+de+ponte+de+60+metros+nos+eua/n1300083334240.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/garota+sobrevive+a+queda+de+ponte+de+60+metros+nos+eua/n1300083334240.html">Garota sobrevive à queda de ponte de 60 metros</a></p><p><strong>TV iG:</strong> <a data-mce-href="http://tvig.ig.com.br/noticias/mundo/paraquedista-sobrevive-a-queda-frustrada-de-predio-na-espanha-51b5de32ff87c07a7b000018.html" href="http://tvig.ig.com.br/noticias/mundo/paraquedista-sobrevive-a-queda-frustrada-de-predio-na-espanha-51b5de32ff87c07a7b000018.html" target="_blank">Paraquedista sobrevive à queda frustrada de prédio na Espanha</a></p><p>"Parece que o homem tinha se trancado do lado de fora do apartamento no 14º andar. Ele caiu em uma tentativa de conseguir entrar pela varanda", informou a polícia neozelandesa em uma declaração em seu website.</p><p>A polícia acrescentou que não há "circunstâncias suspeitas" na queda de Stilwell. Os amigos do britânico de 20 anos informaram que ele teve fraturas em vários ossos e ferimentos internos, mas estava "bem" e era um "homem de muita sorte".</p><p>Nesta segunda-feira, Stilwell estava acordado e rindo da situação, apesar de não se lembrar do que tinha acontecido, de acordo com as declarações dos amigos ao grupo Fairfax Media, da Nova Zelândia.</p><p><strong>Bolívia:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/homem-sobrevive-60-horas-na-selva-apos-queda-de-aviao-na-bolivia/n1597202688181.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/homem-sobrevive-60-horas-na-selva-apos-queda-de-aviao-na-bolivia/n1597202688181.html">Homem sobrevive 60 horas na selva após queda de avião</a></p><p>"Ele parece bem. São mais ferimentos internos. Ele quebrou alguns ossos das costelas e pescoço, mas não são ossos importantes", disse a colega de quarto de Stilwell, Beth Goodwin.</p><p><strong>'Educado'</strong></p><p>Stilwell está Nova Zelândia em um emprego temporário. O britânico descobriu que estava trancado para fora do apartamento na manhã de domingo e pediu a uma vizinha se poderia tentar chegar à varanda descendo pela varanda dela.</p><p><strong>Em Fortaleza:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/brasil/ce/operario+sobrevive+a+uma+queda+de+15+metros+em+predio+de+fortaleza/n1597173912434.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/brasil/ce/operario+sobrevive+a+uma+queda+de+15+metros+em+predio+de+fortaleza/n1597173912434.html">Operário sobrevive a uma queda de 15 metros em prédio</a></p><p>A vizinha, Geraldine Bautista, disse ao jornal New Zealand Herald, que Stilwell estava "um pouco bêbado" mas foi educado. "Não estava com medo dele, ele apenas pediu: 'Você poderia me deixar pular da sua varanda? Não vou incomodar, apenas me deixe usar sua varanda.'"</p><p>"Nunca pensei que ele ia mesmo fazer aquilo. Na minha cabeça, pensei: 'OK, vou apenas deixar você ver que é mesmo impossível.' Não pensei que ele pularia, pois é muito assustador", afirmou Geraldine.</p><p>No entanto, Stilwell rapidamente tomou impulso e pulou antes que Geraldine pudesse impedi-lo. "Pensei que estava sonhando... aconteceu em segundos. Não consegui nem gritar por socorro", disse a vizinha.</p><p>A queda de Stilwell foi aparada pelo telhado de um prédio vizinho, que estaria a cerca de 13 andares abaixo de onde ele se jogou. O britânico foi levado para um hospital em estado grave, mas apresentava uma condição satisfatória na segunda-feira.</p><p>Tony Smith, diretor-médico de uma organização de saúde do país, disse ao jornal New Zealand Herald que as chances de sobrevivência de uma pessoa aumentam se a queda foi interrompida por algum obstáculo. No entanto, "sobreviver de uma queda daquela altura é algo extraordinário", disse o médico.</p>]]></description><pubDate>Mon, 17 Jun 2013 12:23:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-17/britanico-sobrevive-a-queda-de-15-andar-em-predio-na-nova-zelandia.html</guid></item><item><title><![CDATA[Fascistas criaram 'ilha gay' para confinar homossexuais]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-14/fascistas-criaram-ilha-gay-para-confinar-homossexuais.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Grupo de homens rotulados de 'degenerados' foi expulso de casa e internado no arquipélago de Tremiti. Muitos deles dizem ter vivido uma experiência liberalizante na comunidade<p id="selo-agencia" class=" "><img src="http://i0.statig.com.br/selos-agencias/bbc.gif" alt="BBC"></p><p class=" ">Há 75 anos, durante o fascismo na Itália, um grupo de homens rotulados de "degenerados" foi expulso de casa e internado em uma ilha.
Eles eram mantidos em cárcere privado, mas alguns deles dizem ter vivido uma experiência liberalizante nesta que teria sido a primeira comunidade abertamente gay do país.</p><p><strong>Affile:&nbsp;<a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2012-09-02/busto-em-vilarejo-provoca-debate-sobre-passado-fascista-da-italia.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2012-09-02/busto-em-vilarejo-provoca-debate-sobre-passado-fascista-da-italia.html" target="_self">Busto em vilarejo provoca debate sobre passado fascista da Itália</a></strong></p><p>Todos os anos, turistas são atraídos pela beleza dessa pequena faixa de ilhas vulcânicas do Mar Adriático.
Mas apenas recentemente um grupo de visitantes chegou ao arquipélago de Tremiti, não apenas para aproveitar a paz e o sossego do lugar, mas para lembrar um fato importante.</p><p>O grupo era formado por ativistas de direitos dos gays, lésbicas e transgêneros.
Eles vieram para realizar uma pequena cerimônia relembrando um triste episódio que aconteceu na ilha há 70 anos.</p><p><strong>'Avanço da degeneração'</strong></p><p>Por volta do final dos anos 1930, o arquipélago teve participação importante no esforço dos fascistas de Benito Mussolini de suprimir a homossexualidade.
Os gays atrapalhavam o projeto do líder fascista do país, que queria disseminar uma Itália de imagem masculina.</p><p><strong>Leia também: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/tumulo-de-mussolini-atrai-milhares-de-seguidores-na-italia/n1597352201590.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/tumulo-de-mussolini-atrai-milhares-de-seguidores-na-italia/n1597352201590.html" target="_self">Túmulo de Mussolini atrai milhares de seguidores na Itália</a></strong></p><p>"Fascismo é um regime viril. Portanto, os italianos são fortes e masculinos, e é impossível que a homossexualidade possa existir no regime fascista", diz o professor de história da Universidade de Bergamo, Lorenzo Benadusi.</p><p>Assim, a estratégia era a de encobrir a questão de todas as formas possíveis.
Leis discriminatórias contra gays acabaram não sendo aprovadas na época, mas o clima criado não permitia manifestações de homossexualidade, que poderiam ser vigorosamente reprimidas.
E um prefeito da cidade siciliana de Catania tirou grande proveito dessa atmosfera de repressão de Mussolini.</p><p class=" ">"Notamos que alguns clubes, praias e lugares nas montanhas recebem muitos desses homens doentes, e jovens de todas as classes sociais buscam a sua companhia", escreveu.
Ele estava determinado a combater o "avanço da degeneração" na cidade "ou, pelo menos, conter a aberração sexual que ofende a moralidade e é um desastre para a saúde pública e para o melhoramento da raça". E ele continuou: "Esse demônio precisa ser atacado e queimado na sua essência."</p><p class=" "><strong>Livro</strong></p><p>Assim, em 1938, cerca de 45 homens acusados de serem homossexuais em Catania, na Sicília, foram presos e enviados a um exílio interno.
Subitamente, o grupo se viu confinado a 600 km de distância, na ilha de San Domino, em Tremitis, no Mar Adriático.</p><p><strong>Nazismo: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2013-03-29/antigas-leis-homofobicas-ainda-perseguem-muitos-gays-na-alemanha.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2013-03-29/antigas-leis-homofobicas-ainda-perseguem-muitos-gays-na-alemanha.html" target="_self">Antigas leis homofóbicas ainda perseguem muitos gays na Alemanha</a></strong></p><p>O episódio foi totalmente esquecido. Acredita-se que ninguém que tenha enfrentado a punição continue vivo atualmente, e existem apenas poucos relatos do que aconteceu na ilha.
Mas no livro "A Ilha e a Cidade", os pesquisadores Gianfranco Goretti e Tommaso Giartosi falam de dezenas de homens, a maioria de Catania, e as duras condições que enfrentaram em San Domino.</p><p>Eles teriam chegado algemados e então abrigados numa casa ampla de dormitórios espartanos, sem eletricidade ou água encanada.
"Ficávamos curiosos, porque eles eram chamados de 'as garotas'", conta Carmela Santoro, uma moradora da ilha que era apenas uma criança quando os exilados gays começaram a chegar.</p><p>"Nós íamos assisti-los a sair do barco... todos bem vestidos, no verão, com meias brancas... de chapéu. E nós vínhamos vê-los com surpresa... 'olha aquela uma, como ela se mexe!' Mas nós não tínhamos nenhum contato com eles".</p><p>Outro morador, Attilio Carducci, relembra quando um sinal sonoro tocava às 8 da noite todos os dias, anunciando que os homens não podiam mais ficar do lado de fora.</p><p>"Eles eram trancados dentro dos dormitórios e ficavam sob vigilância da polícia", relembra.
"Meu pai sempre falava bem deles. Ele nunca teve nada de mal a dizer sobre eles - e ele era um representante local fascista."</p><p>Os prisioneiros sabiam que a exposição de sua homossexualidade teria causado vergonha e raiva de seus familiares em lares extremamente conservadores nas cidades e vilas italianas.
Um pouco dessa atmosfera é capturada na carta de um filho para um pai pobre e agricultor. Ele estava estudando para ser padre quando foi preso.</p><p>Implorando às autoridades judiciais para deixá-lo ir pra casa, ele escreveu: "Imagine, Sua Excelência, o dor do meu amado pai. Que desonra para ele!"
"Exílio por cinco anos... Isso me enlouquece só em pensar".</p><p>O prisioneiro, identificado apenas como Orazio L, requisitou a chance de deixar a ilha para "servir à Pátria" no Exército.
"Me tornar soldado, e depois retornar ao seminário para viver em confinamento é o único jeito no qual eu posso reparar o escândalo e a desonra para a minha família", escreveu.</p><p><strong>Nem tão ruim</strong></p><p>Mas alguns relatos dados por ex-exilados gays indicam que a vida não era tão ruim em San Domino.
Eles descrevem o dia a dia em um regime de prisão comparativamente tranquilo.
Sem querer, os fascistas criaram um canto na Itália onde se era esperado ser abertamente gay.</p><p>Pela primeira vez na vida, os homens podiam ser eles mesmos, livres do estigma que normalmente os circundava na devota Itália católica dos anos 1930.
O relato de um ex-prisioneiro da ilha explicou o que isso significava, numa rara entrevista publicada há alguns anos na revista gay Babilonia. Ele disse que de certa forma, os homens viviam melhor na ilha do que fora dela.
</p><p>"Naquela época se você era um femmenella (gíria italiana para homem gay), você não poderia nem mesmo sair de casa ou se fazer perceber, a polícia prenderia você", disse em sua cidade natal, perto de Nápoles. "Na ilha, de um outro lado, celebrávamos nossos dias de santo ou a chegada de alguém novo. Fazíamos teatro e podíamos nos vestir de mulher que ninguém dizia nada."</p><p>E para completar, claro, ele disse que existiam romances e até mesmo brigas.
Alguns prisioneiros partiram, disse Giuseppe, com o início da Segunda Guerra Mundial, em 1939, e o consequente fim do regime de confinamento de San Domino. Os prisioneiros foram então colocados numa espécie de confinamento doméstico nas cidades de onde eles vieram.</p><p><strong>Exclusivamente gay</strong></p><p>Um grande número de homens gays foi internados juntamente com prisioneiros políticos em outras pequenas ilhas, como Ustica e Lampedusa, mas San Domino foi única em que todos os exilados eram gays.
É extremamente irônico, levando em conta a situação na Itália daquele tempo, que os gays pudessem encontrar um certo grau de liberdade apenas em uma prisão numa ilha.</p><p>Na celebração dos gays ativistas de direitos humanos, que se reuniram no arquipélago há algumas semanas, foi inaugurada uma placa em memória dos exilados.
O marco será uma lembrança perene da perseguição de Mussolini contra homossexuais na Itália.</p><p>"Isto é necessário, porque ninguém sabe o que aconteceu naqueles anos", disse um dos ativistas, Ivan Scalfarotto, que também é membro do Parlamento, em Roma.
Ele afirma que a comunidade gay ainda sofre na Itália. Os homossexuais não são mais presos e despachados para ilhas, mas até mesmo hoje em dia eles não são considerados cidadãos "classe A".</p><p>Para Scalfarotto, ainda existe o estigma social ligado à homofobia na Itália, já que o Estado não estende todos os direitos civis a casais homossexuais.
Por isso, Scalfarotto acredita que a luta pela igualdade continua na Itália.</p>]]></description><pubDate>Fri, 14 Jun 2013 12:16:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-14/fascistas-criaram-ilha-gay-para-confinar-homossexuais.html</guid></item><item><title><![CDATA[Homem liga para a polícia britânica e reclama de prostituta 'feia']]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-14/homem-liga-para-a-policia-britanica-e-reclama-de-prostituta-feia.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Homem pediu que a mulher fosse investigada por propaganda 'enganosa'; ele foi repreendido por sargento por atitude<p>Um homem foi repreendido pela polícia britânica após ligar para o serviço de emergência para reclamar da feiura de uma prostituta. A polícia do condado de West Midlands, no centro da Inglaterra, informou ter recebido a ligação de um homem, na noite de terça-feira (11), querendo denunciar a mulher por ter feito propaganda enganosa a respeito de sua aparência.</p><p><strong>Leia também:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2012-04-24/funcionarios-em-brasilia-foram-punidos-apos-problema-com-prostit.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2012-04-24/funcionarios-em-brasilia-foram-punidos-apos-problema-com-prostit.html">Funcionários da embaixada agridem prostituta e são punidos</a></p><p><strong>Saiba mais:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/posteres-tentam-profissionalizar-imagem-de-prostitutas-na-irlanda/n1597201496923.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/posteres-tentam-profissionalizar-imagem-de-prostitutas-na-irlanda/n1597201496923.html">Pôsteres tentam profissionalizar imagem de prostitutas na Irlanda</a></p><p>Ele teria dito aos policiais que a prostituta, com quem se encontrou no estacionamento de um hotel, não era tão atraente como havia dito no telefone e que deveria ser investigada por quebrar o "Sale of Goods Act" (Lei de Venda de Bens, em tradução livre), que dá ao consumidor diretos legais, estipulando que bens vendidos devem ser de boa qualidade e se encaixar na descrição dos vendedores.</p><p>"Quando ele reclamou com a mulher, ela teria pego as chaves do carro, saído correndo e depois jogado as chaves em cima dele", disse a polícia, que escreveu uma carta de advertência ao homem dizendo que ele não deveria desperdiçar o tempo da força policial.</p><p><strong>Inacreditável</strong></p><p>Na ligação para a polícia, o homem explicou que teria pedido à mulher que fizesse uma descrição honesta de sua aparência para que não tivesse que dispensá-la depois. "Basicamente, ela não tinha feito uma descrição verdadeira e ficou com raiva (<em>depois</em>), porque, obviamente, acha que eu devo a ela alguma coisa", disse o homem à polícia.</p><p><strong>Na Alemanha:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/cidade+alema+instala+parquimetro+para+cobrar+imposto+de+prostitutas/n1597187312931.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/cidade+alema+instala+parquimetro+para+cobrar+imposto+de+prostitutas/n1597187312931.html">Cidade instala parquímetro para cobrar imposto de prostitutas</a></p><p>O sargento Jerome Moran, baseado na delegacia de Solyhull, ligou de volta ao homem para lhe dar conselhos. "Foi inacreditável. Ele realmente acreditava que não havia feito nada de errado e que a mulher deveria ser investigada pela polícia", disse Moran.</p><p>"Eu lhe disse que ela não cometeu nenhuma ofensa e que, de fato, suas ações ao solicitar sexo é que eram ilegais."</p>]]></description><pubDate>Fri, 14 Jun 2013 08:48:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-14/homem-liga-para-a-policia-britanica-e-reclama-de-prostituta-feia.html</guid></item><item><title><![CDATA[Senador dos EUA faz discurso inédito em espanhol]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-13/senador-dos-eua-faz-discurso-inedito-em-espanhol.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Democrata Timothy Kaine, da Virgínia, usou pronunciamento no Senado para defender o projeto de reforma migratória, prestes a ser votado nos EUA<p id="selo-agencia"><img src="http://i0.statig.com.br/selos-agencias/bbc.gif" alt="BBC"></p><p class="   ">O senador Timothy M. Kaine, democrata do Estado americano da Virgínia, realizou um inédito discurso em espanhol na tribuna do Senado em defesa do projeto de <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-11/reforma-de-imigracao-supera-primeiro-obstaculo-em-votacao-no-senado-dos-eua.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-11/reforma-de-imigracao-supera-primeiro-obstaculo-em-votacao-no-senado-dos-eua.html" target="_self">reforma imigratória</a>, prestes a ser votado nos EUA.</p><p class="  "><strong>Dia 11: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-11/reforma-de-imigracao-supera-primeiro-obstaculo-em-votacao-no-senado-dos-eua.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-11/reforma-de-imigracao-supera-primeiro-obstaculo-em-votacao-no-senado-dos-eua.html" target="_self">Reforma de imigração supera primeiro obstáculo em votação no Senado dos EUA</a></strong></p><p class=" "><strong>NYT: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2013-05-29/tecnologia-e-medidas-de-seguranca-reduzem-imigracao-ilegal-no-arizona.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2013-05-29/tecnologia-e-medidas-de-seguranca-reduzem-imigracao-ilegal-no-arizona.html" target="_self">Tecnologia e medidas de segurança reduzem imigração ilegal no Arizona</a></strong></p><p class=" ">O ato simbólico foi uma manifestação em defesa do projeto, que visa a normalizar a situação de cerca de 11 milhões de imigrantes sem documentos nos EUA, a grande maioria deles de origem hispânica.</p><p>Foi a primeira vez que um senador em exercício realizou um discurso em espanhol na Câmara alta dos EUA. Algo que nem mesmo os três senadores de origem hispânica da Casa haviam realizado.</p><p>Em espanhol, Kaine afirmou: "Vamos demonstrar para este país e para o mundo que essa legislação não é nem republicana nem democrata, é fortemente bipartidária. É hora de aprovarmos uma reforma imigratória integral.</p><p><strong>Mudança: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2013-03-28/fronteira-com-mexico-se-transforma-enquanto-eua-buscam-reforma-migratoria.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2013-03-28/fronteira-com-mexico-se-transforma-enquanto-eua-buscam-reforma-migratoria.html" target="_self">Fronteira com México se transforma enquanto EUA buscam reforma migratória</a></strong></p><p>Na terça-feira, o Senado aprovou por maioria dar início ao debate ao projeto de lei conhecido como "Segurança na Fronteira, Oportunidade Econômica e Modernização Migratória".</p><p>Em seu discurso, Kaine disse também: "Creio ser apropriado alguns minutos para explicar a legislação em espanhol, uma língua que vem sendo falada neste país desde que missionários espanhóis fundaram San Augustin, na Flórida, em 1565. O espanhol também é falado por quase 40 milhões de americanos que investiram muito no resultado deste debate."</p><p><strong>Feito inédito</strong></p><p>De acordo com os registros da Biblioteca do Congresso, nunca antes um senador havia discursado para seus colegas em um outro idioma durante uma sessão legislativa.</p><p><strong>Cenário: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2013-03-23/obama-deportou-mais-imigrantes-ilegais-no-1-mandato-que-bush-em-oito-anos.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2013-03-23/obama-deportou-mais-imigrantes-ilegais-no-1-mandato-que-bush-em-oito-anos.html" target="_self">Obama deportou mais imigrantes ilegais no 1º mandato que Bush em oito anos</a></strong></p><p>Em 2005, a ex-senadora Mel Martínez, que é de origem cubana, incluiu algumas palavras em espanhol durante um pronunciamento. Em 2004, o senador por Dakota do Sul Thomas Daschle pediu uma tradução simultânea em lakota - o idioma do povo indígena sioux - de seu discurso realizado em inglês.</p><p>Segundo a assessoria de imprensa do senador, Kaine fala espanhol fluente e sua intervenção teve uma recepção calorosa por parte de seus eleitores e de seus colegas do Senado.
A assessoria do senador afirmou que ele fala espanhol regularmente quando viaja pelo seu Estado e conversa com eleitores.</p><p>No início, quando Kaine foi viver em Virgínia, a assessoria do político conta que ele falava espanhol apenas ocasionalmente, quando alguém precisava de alguma tradução, mas por causa das mudanças demográficas registradas no Estado, ele conversa com alguém quase que diariamente em espanhol.</p><p><strong>Congresso: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-02-07/esforcos-por-reforma-migratoria-nos-eua-preocupam-base-republicana.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-02-07/esforcos-por-reforma-migratoria-nos-eua-preocupam-base-republicana.html" target="_self">Esforços por reforma migratória nos EUA preocupam base republicana</a></strong></p><p>Sua campanha política para o Senado incluiu propaganda política em espanhol para o rádio e para a TV.
Na região de Virgínia, situada perto da capital americana, Washington DC, vivem quase 1 milhão de imigrantes, em sua maioria de origem hispânica, muitos deles trabalhadores vitais para a economia agrícola desse Estado rural.</p><p> Acredita-se que o debate sobre reforma imigratória no Senado dure todo o mês de junho. Caso seja aprovado no Senado, o projeto passa para a Câmara dos Representantes, onde ele conta com uma forte oposição por parte de representantes republicanos, que constituem a maioria na Casa.</p>]]></description><pubDate>Thu, 13 Jun 2013 16:26:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-13/senador-dos-eua-faz-discurso-inedito-em-espanhol.html</guid></item><item><title><![CDATA['Mortos vivos' na Índia lutam para provar que não morreram]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-13/mortos-vivos-na-india-lutam-para-provar-que-nao-morreram.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Milhares de pessoas são declaradas mortas na Índia em meio a um esquema de corrupção que envolve oficiais de cartório e parentes das vítimas<p id="selo-agencia"><img src="http://i0.statig.com.br/selos-agencias/bbc.gif" alt="BBC"></p><p>Milhares de pessoas têm sido declaradas mortas na Índia em meio a um esquema de corrupção que envolve oficiais de cartório e parentes das vítimas.
No Estado de Uttar Pradesh, no Norte da Índia, há indícios de que parentes de proprietários de terras estejam subornando autoridades para que emitam certidões de óbito falsas de parentes e lhes permitam, assim, apoderar-se de suas propriedades.</p><p><strong>NYT: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/epidemia-de-corrupcao-mata-funcionarios-de-saude-na-india/n1597234968304.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/epidemia-de-corrupcao-mata-funcionarios-de-saude-na-india/n1597234968304.html" target="_self">Epidemia de corrupção mata funcionários de saúde na Índia</a></strong></p><p class="  ">A fotógrafa Arkadripta Chakraborty documentou o drama de alguns indianos que enfrentam ou já enfrentaram longas batalhas judiciais para provar que estão vivos.
Entre eles está Lal Bihari Yadav, de 61 anos.</p><p>Ele foi declarado morto aos 15 anos e perdeu sua terra para um parente.
Depois que vários de seus apelos para mostrar que estava vivo foram ignorados, ele encenou o próprio velório e tornou seu drama público. Em 1994, Yadav conseguiu finalmente provar que não estava morto.
</p><p>Ao perceber que muitas pessoas enfrentavam o mesmo dilema, ele criou a Sociedade das Pessoas Mortas ('Mritak Sangh', em hindi), no distrito de Azamgarh. A organização promove "protestos do esqueleto" em cidades do norte do país e divulga petições para ajudar pessoas que querem anular suas certidões de óbito falsas.</p><p><strong>Dia 6: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-04/turista-dos-eua-e-vitima-de-estupro-coletivo-no-norte-da-india-diz-policia.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-04/turista-dos-eua-e-vitima-de-estupro-coletivo-no-norte-da-india-diz-policia.html" target="_self">Turista dos EUA é vítima de estupro coletivo no norte da Índia</a></strong></p><p>A iniciativa de Yadav já conseguiu "devolver a vida" a centenas que conseguiram retomar suas terras e a dignidade.
Mas muitos indianos ainda lutam na Justiça para provar que estão vivos. </p><p class=" ">Paras Nath Gupta, de 65 anos, mora em uma casa alugada na cidade de Varanasi, onde trabalha como contador.
Ele perdeu a casa que havia herdado de seus ancestrais depois que foi declarado morto por seu irmão.</p><p class=" ">Ele afirma que todas as vezes que tentou voltar à sua propriedade foi ameaçado de morte por parentes.
A maioria dos "mortos vivos" é analfabeta. A extensão do problema é tamanha que autoridades da Justiça indiana reservam um dia por mês para atender pessoas com ações judiciais ligadas a disputas agrárias.</p>]]></description><pubDate>Thu, 13 Jun 2013 16:05:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-13/mortos-vivos-na-india-lutam-para-provar-que-nao-morreram.html</guid></item><item><title><![CDATA[Andaime quebra e deixa limpadores de janela pendurados no 45º andar em NY]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-13/andaime-quebra-e-deixa-limpadores-de-janela-pendurados-no-45-andar-em-ny.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Homens ficaram em contato com bombeiros durante uma hora e meia até que a equipe de resgate conseguisse cortar os vidros do andar inferior e resgatá-los com segurança<p id="selo-agencia"><img src="http://i0.statig.com.br/selos-agencias/bbc.gif" alt="BBC"></p><p class=" ">Dois limpadores de janelas ficaram pendurados no topo de um arranha-céu em Nova York depois que o andaime quebrou.
O acidente aconteceu quando eles limpavam as janelas do 45º andar do prédio, que tem 182 metros de altura.</p><p class=" ">Os homens ficaram em contato com os bombeiros durante uma hora e meia até a equipe de resgate conseguir cortar os vidros do andar inferior e resgatá-los com segurança.</p><p class=" "><strong>Assista ao vídeo:</strong></p><p class=" "><br data-mce-bogus="1"></p>]]></description><pubDate>Thu, 13 Jun 2013 15:47:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-13/andaime-quebra-e-deixa-limpadores-de-janela-pendurados-no-45-andar-em-ny.html</guid></item><item><title><![CDATA['Pescador de mortos' recolhe corpos há mais de dez anos na Colômbia]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-11/pescador-de-mortos-vem-recolhendo-corpos-ha-mais-de-dez-anos-na-colombia.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Chaín diz ter recolhido mais de 50 corpos entre 2001 e 2004, quando grupos paramilitares de extrema direita chegaram à região de Nariño para lutar contra a guerrilha marxista das Farc<p id="selo-agencia"><img src="http://i0.statig.com.br/selos-agencias/bbc.gif" alt="BBC"></p><p class=" ">Localizada nas terras remotas da Província de Nariño, na Colômbia, não muito longe da costa do Oceano Pacífico, a vila ribeirinha de Bocas de Satinga tem no Rio Sanquianga seu principal meio de transporte.
Tudo chega no vilarejo pelo rio: comida, combustível, roupas e... corpos. "Tinha dia em que eu pescava dois ou três corpos", conta o morador Ángel Segundo Hernández.</p><p><strong>Dia 26: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-05-26/colombia-e-farc-chegam-a-acordo-sobre-reforma-agraria.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-05-26/colombia-e-farc-chegam-a-acordo-sobre-reforma-agraria.html" target="_self">Colômbia e Farc chegam a acordo sobre reforma agrária</a></strong></p><p class=" ">Com 79 anos, o pescador, mais conhecido como "Chaín", vem retirando cadáveres do Rio Sanquianga por mais de uma década.
Ele afirma que o pior período foi entre 2001 e 2004, quando grupos paramilitares de extrema direita chegaram à região para lutar contra a guerrilha marxista das Farc (Forças Armadas Revolucionárias Colômbia). "Durante esses quatro anos... oh, menino, isso foi muito triste. Juro que cheguei a tirar do rio mais de 50 corpos", relembra Chaín.</p><p>Nariño é a província da Colômbia com a maior densidade de plantações de coca - a planta base para se produzir cocaína. E é também a principal porta de saída para o Pacífico, por meio de barcos motorizados, que contrabandeiam a droga para a América Central e os EUA.</p><p>Sua importância estratégica para o tráfico de drogas, principal fonte de renda para os grupos paramilitares de extrema direita e para os rebeldes das Farc, fez de Nariño um dos lugares mais perigosos da Colômbia.</p><p><strong>Agosto: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2012-08-27/colombia-e-farc-assinam-acordo-para-dar-inicio-a-dialogos-de-paz-diz-tv.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2012-08-27/colombia-e-farc-assinam-acordo-para-dar-inicio-a-dialogos-de-paz-diz-tv.html" target="_self">Colômbia e Farc assinam acordo para dar início a diálogos de paz</a></strong></p><p class=" ">Por isso, o grosso das operações do Exército colombiano - com as quais o governo quer pressionar os grupos rebeldes que participam das negociações de paz em Havana, Cuba - são realizadas nesta região.</p><p class="  ">E não são apenas as Farc, o Exército e grupos paramilitares de direita que operam aqui.
O segundo maior grupo rebelde do país, o Exército para Libertação Nacional (ELN), também atua em Nariño.</p><p class="   ">Gillian McCarthy, do Comitê Internacional da Cruz Vermelha, diz que, com tantos grupos armados operando, "tem sempre algo acontecendo" na área.
"A coisa mais óbvia são os corpos não identificados no cemitério, os 'sem nome' (como são chamados os cadáveres não identificados na Colômbia)", afirma.</p><p class="   "><strong>Homicídios</strong></p><p class="   ">A violência é ainda mais evidente na cidade-porto de Tumaco, que fica a três horas de barco de Bocas de Satinga.
Na cidade, todos dizem que até as velhas senhoras que alugam telefones celulares e vendem doces nas ruas precisam pagar uma taxa de extorsão para as Farc e para o ELN e outros grupos paramilitares.
E com um índice de homicídio tão alto - são 136 casos para cada 100 mil habitantes, o que representa quase quatro vezes a média de toda a Colômbia -, a equipe de identificação de cadáveres nunca tem falta de trabalho.</p><p><strong>Saiba mais: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2012-09-05/entenda-as-negociacoes-de-paz-entre-as-farc-e-o-governo-colombiano.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2012-09-05/entenda-as-negociacoes-de-paz-entre-as-farc-e-o-governo-colombiano.html" target="_self">Entenda as negociações de paz entre as Farc e o governo colombiano</a></strong></p><p class="  ">"Teve um ano em que tivemos de fazer 420 exames de autópsia", afirma o médico-legista Antonio Sarama, que trabalha na cidade há oito anos.
"E os homicídios são apenas a ponta do iceberg... nós também temos problemas como extorsão, sequestro e estupro."</p><p>Nos últimos dias, Sarama praticamente se dedicou a atender vítimas de minas antipessoais colocadas para proteger as muitas plantações de coca em Tumaco.
Mas a maioria dos corpos que chegam à sua mesa são vítimas da violência vinculada ao narcotráfico, dos matadores de aluguel que os grupos utilizam para saldar suas contas e marcar seu território.</p><p>Seja como for, o fluxo dos mortos é tão grande que o pequeno cemitério de Tumaco não dá conta da "demanda".
Os coveiros são obrigados a remover e se desfazer dos restos mortais de "sem nome" que se acumularam no local para abrir espaço para os mortos recém-chegados.
</p><p class=" "><strong>Identificação</strong></p><p class=" ">De fato, uma das consequências de quase meio século de conflito é a estimativa de que existem cerca de 40 mil cadáveres não identificados na Colômbia. E nem todos cuidaram deles com a mesma dedicação de Chaín.</p><p>"Faço isso poque essa é minha maneira de ser. Porque me entristece ver um cadáver descendo e ter de deixá-lo ir, que se vá para baixo", disse Chaín, sentando em uma das sepulturas do cemitério de Bocas de Satinga.</p><p>E atrás dele dá para ver algumas das lápides brancas com as letras "NN", que são usadas para localizar parte dos 58 mortos não identificados que ele mesmo se encarregou de enterrar - frequentemente com a ajuda de seu amigo Menelio Cuenú - nesse humilde cemitério.</p><p>As lápides foram colocadas lá com a ajuda do Comitê Internacional da Cruz Vermelha para ajudar a identificação dos mortos sem nome de Bocas de Satinga.
Para Chaín, um projeto do Instituto Colombiano de Medicina Legal que terá como objetivo identificar os restos sepultados em 65 cemitérios de 13 departamentos do país, começando por Bocas de Satinga, é uma excelente notícia.</p><p>"Na Colômbia, nem sei quantos milhares de desaparecidos existem. E o governo prometeu indenizar os familiares de todas essas pessoas depois que elas forem identificadas. Essa conversa cai como uma luva para os parentes", diz o pescador de mortos de Satinga.
"Infelizmente, não será possível conseguir (identificar) todos. Mas eu espero os familiares daqueles que forem recebam uma ajuda."</p>]]></description><pubDate>Tue, 11 Jun 2013 18:13:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-11/pescador-de-mortos-vem-recolhendo-corpos-ha-mais-de-dez-anos-na-colombia.html</guid></item><item><title><![CDATA[Piscinão azul tóxico é tingido de preto para afastar banhistas no Reino Unido]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-11/piscinao-azul-toxico-e-tingido-de-preto-para-afastar-banhistas-no-reino-unido.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Apelidado de Lagoa Azul, piscinão localizado aos pés de pedreira desativada tem pH pouco inferior à da água sanitária e pode causar irritações na pele e no estômago<p id="selo-agencia" class=" "><img src="http://i0.statig.com.br/selos-agencias/bbc.gif" alt="BBC"></p><p class=" ">Um piscinão localizado aos pés de uma pedreira desativada no Reino Unido, apelidado de Lagoa Azul, foi tingido de preto para evitar que pessoas nadem no local.</p><p class=" ">Apesar de exibir um azul cristalino similar ao de uma praia caribenha, a água da piscina, localizada no condado de Derbyshire, tem pH de 11.3, um pouco abaixo dos 12.3 encontrados na água sanitária.</p><p>A falsa aparência de água límpida se deve aos componentes químicos encontrados no mármore que era extraído no local.</p><p class=" ">A água, porém, pode causar irritações na pele e no estômago.
Placas instaladas por autoridades locais alertam para os perigos do piscinão, que ainda contém lixo, restos de animais e uma água "extremamente fria".</p><p>Durante anos, a piscina foi ponto turístico que atraía não apenas residentes da região, mas também turistas de outras partes do país e do exterior.
Após ser tingida de preta, a piscina perdeu seu principal atrativo e afastou os banhistas.</p><p>"A água não é mais bonita", disse Rachel Thomas.
"Os banhistas não acham mais que estão em Bahamas, agora sabem que estão em Harpur Hill." "Era lindo de ver, mas extremamente perigoso", acrescentou.</p>]]></description><pubDate>Tue, 11 Jun 2013 13:24:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-11/piscinao-azul-toxico-e-tingido-de-preto-para-afastar-banhistas-no-reino-unido.html</guid></item><item><title><![CDATA[Contra calor, maquinistas usam saia na Suécia]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-11/contra-calor-maquinistas-usam-saia-na-suecia.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Operadora de trens proíbe o uso de bermudas no verão; para funcionários, opção foi a saia, 'muito mais confortável do que calças'<p class=" ">Um grupo de maquinistas de trem na Suécia começou a usar saias para driblar uma onda de calor. A empresa ferroviária em que os maquinistas trabalham, Arriva, proíbe o uso de bermudas no verão e eles dizem não ter outra opção a não ser recorrer às saias que, segundo eles, são muito mais confortáveis do que calças.</p><p><strong>Em São Paulo:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/educacao/2013-06-10/alunos-do-bandeirantes-usam-saia-em-protesto-a-colegio.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/educacao/2013-06-10/alunos-do-bandeirantes-usam-saia-em-protesto-a-colegio.html">Alunos do Bandeirantes usam saia em protesto a colégio</a></p><p><strong>USP de saia:</strong> <a data-mce-href="http://igay.ig.com.br/2013-05-16/estudante-de-moda-vitor-pereira-usa-saia-e-causa-polemica-na-usp.html" href="http://igay.ig.com.br/2013-05-16/estudante-de-moda-vitor-pereira-usa-saia-e-causa-polemica-na-usp.html">'Anatomicamente a saia dá mais certo para os homens'</a></p><p>Pelo menos 12 maquinistas que operam uma linha no norte da capital Estocolmo estão exibindo a nova vestimenta há duas semanas.</p><p>A Arriva proibiu os funcionários de usar bermudas depois de assumir o controle da companhia em janeiro, mas afirmam que não se opõem ao uso da saia.</p><p>"Nossa lógica é que o funcionário deve manter-se decente quando representa a Arriva e nossos uniformes atingem este objetivo. Mas se o homem quer usar saia, não temos qualquer objeção", disse Tomas Hedenius, diretor de Comunicação da Arriva ao jornal local Mitti.</p><p>"Dizer-lhes outras coisas seria discriminação", acrescentou.</p><p>Em entrevista à BBC, o maquinista Martin Akersten disse que ele e seus colegas tiveram a ideia de usar saias quando foram informados do código de vestimenta da empresa no inverno.</p><p>"Sempre dissemos que quando o verão chegasse, usaríamos saias. Faz muito calor e gostaríamos de usar bermudas, mas como não podemos, temos saias como alternativa confortável."</p>]]></description><pubDate>Tue, 11 Jun 2013 09:21:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-11/contra-calor-maquinistas-usam-saia-na-suecia.html</guid></item><item><title><![CDATA[Ex-técnico da CIA diz que expôs vigilância secreta para 'defender liberdade']]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-10/ex-tecnico-da-cia-diz-que-expos-vigilancia-secreta-para-defender-liberdade.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Snowden disse que não acredita que cometeu um crime. 'Já vimos suficiente criminalidade por parte do governo. É hipocrisia fazer essa acusação contra mim'<p id="selo-agencia"><img src="http://i0.statig.com.br/selos-agencias/bbc.gif" alt="BBC"></p><p>Um ex-funcionário da CIA (a Agência de Inteligência americana) que <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-09/ex-funcionario-da-cia-diz-ter-vazado-dados-sobre-vigilancia-secreta-dos-eua.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-09/ex-funcionario-da-cia-diz-ter-vazado-dados-sobre-vigilancia-secreta-dos-eua.html" target="_self">admitiu ter revelado detalhes secretos</a> de um sistema de monitoramento de informações pessoais adotado pelo governo americano diz que agiu para defender a "liberdade das pessoas em todo o mundo" e para "ajudar a defender as pessoas da opressão".</p><p class="   "><strong>Snowden:&nbsp;<a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-09/ex-funcionario-da-cia-diz-ter-vazado-dados-sobre-vigilancia-secreta-dos-eua.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-09/ex-funcionario-da-cia-diz-ter-vazado-dados-sobre-vigilancia-secreta-dos-eua.html" target="_self">Ex-funcionário da CIA diz ter vazado dados sobre vigilância secreta dos EUA</a></strong></p><p class=" "><strong>Senadores: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-06/eua-mantem-ampla-base-de-dados-de-ligacoes-telefonicas-dizem-senadores.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-06/eua-mantem-ampla-base-de-dados-de-ligacoes-telefonicas-dizem-senadores.html" target="_self">EUA mantêm ampla base de dados de ligações telefônicas</a></strong></p><p><strong>Rastreamento: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2013-06-07/eua-coletam-secretamente-dados-de-nove-empresas-de-internet.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2013-06-07/eua-coletam-secretamente-dados-de-nove-empresas-de-internet.html">EUA coletam secretamente dados de nove empresas de internet</a></strong></p><p>Edward Snowden, de 29 anos, revelou voluntariamente sua identidade ao jornal britânico The Guardian e é agora alvo de uma investigação criminal do Departamento de Justiça dos EUA.</p><p>Na semana passada, ele revelou que agências de inteligência americanas estavam monitorando secretamente <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-06/eua-mantem-ampla-base-de-dados-de-ligacoes-telefonicas-dizem-senadores.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-06/eua-mantem-ampla-base-de-dados-de-ligacoes-telefonicas-dizem-senadores.html" target="_self">milhões de telefonemas</a>, <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2013-06-07/eua-coletam-secretamente-dados-de-nove-empresas-de-internet.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2013-06-07/eua-coletam-secretamente-dados-de-nove-empresas-de-internet.html" target="_self">e-mails e outras mensagens</a> - algo que as autoridades americanas dizem ser legítimo.</p><p><strong>Risco: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-10/ex-tecnico-da-cia-pode-enfrentar-anos-de-prisao-por-vazar-dados-sobre-vigilancia.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-10/ex-tecnico-da-cia-pode-enfrentar-anos-de-prisao-por-vazar-dados-sobre-vigilancia.html" target="_self">Ex-técnico da CIA pode enfrentar anos de prisão por vazar dados sobre vigilância</a></strong></p><p>"Não quero viver em uma sociedade que faz esse tipo de coisas... não quero viver em um mundo em que tudo que eu faço e digo é gravado. Isso é algo que eu não tenho vontade de apoiar ou de me sujeitar", disse ele ao jornal britânico The Guardian.</p><p><strong>Rede 'aterradora'</strong></p><p>Snowden, que teria sido entrevistado em Hong Kong, trabalha na empresa Booz Allen Hamilton, que atua na área de administração de sistemas de informática e presta serviços para a Agência Nacional de Segurança dos EUA (NSA, na sigla em inglês).
Na companhia, até agora o americano trabalhava como administrador de sistemas, lidando diretamente com a conta da NSA.</p><p>De acordo com ele, agentes da NSA teriam acesso direto aos servidores de nove grandes empresas que atuam na internet, incluindo Google, Microsoft, Facebook, Yahoo, Skype e Apple.
O acesso seria parte de um programa de espionagem chamado Prism (Métodos Sustentáveis de Integração de Projetos, na sigla em inglês).</p><p><strong>Clapper: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-09/eua-afirmam-que-empresas-de-internet-sabiam-do-programa.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-09/eua-afirmam-que-empresas-de-internet-sabiam-do-programa.html" target="_self">EUA obtêm dados com conhecimento das empresas de internet</a></strong></p><p>Ele disse que a extensão do monitoramento feito pelos agentes americanos é "aterradora". "O NSA construiu uma infraestrutura que lhe permite interceptar quase qualquer coisa", explicou.
</p><p>"Podemos colocar grampos em máquinas (computadores). Uma vez que você esteja na rede, podemos identificar sua máquina. Você nunca estará seguro, não importa que medidas de proteção adote."</p><p>Snowden disse que não acredita que cometeu um crime. "Já vimos suficiente criminalidade por parte do governo. É hipocrisia fazer essa acusação contra mim."</p><p>O americano vivia com sua namorada no Estado americano do Havaí antes de decidir ir para Hong Kong "por causa da longa tradição de liberdade de expressão" no território chinês. Ele estaria hospedado em um hotel.</p><p><strong>Inteligência: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-07/revelacao-de-programas-de-vigilancia-poe-eua-em-risco-diz-chefe-da-inteligencia.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-07/revelacao-de-programas-de-vigilancia-poe-eua-em-risco-diz-chefe-da-inteligencia.html" target="_self">Revelação de programas de vigilância põe EUA em risco, diz Clapper</a></strong></p><p>Os jornalistas que o entrevistaram no local secreto o descreveram como "quieto, inteligente, descontraído e humilde. Um mestre em computadores".</p><p><strong>'Desiludido'</strong></p><p>Snowden teria crescido em Elizabeth City, no Estado da Carolina do Norte, e depois se mudou para o Estado de Maryland, perto do quartel-general da NSA, no complexo militar de Fort Meade.
</p><p>Ele se descreve como um estudante "menos do que brilhante" e afirma ter estudado computação em uma escola comunitária em Maryland para conseguir os créditos necessários para obter o diploma do segundo grau. No entanto, ele nunca concluiu o curso.</p><p>Em 2003, Snowden foi para o Exército e treinou com as Forças Especiais, mas foi dispensado após quebrar ambas as pernas acidentalmente durante um treinamento.
Seu primeiro trabalho com a NSA foi como segurança em uma das instalações secretas da agência na Universidade de Maryland.</p><p><strong>Furo do Guardian: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2013-06-06/eua-coletam-secretamente-registros-de-telefonemas-comerciais-da-verizon.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2013-06-06/eua-coletam-secretamente-registros-de-telefonemas-comerciais-da-verizon.html" target="_self">EUA coletam secretamente registros telefônicos da Verizon</a></strong></p><p>Em seguida, ele trabalhou em segurança de tecnologia da informação na CIA.
Apesar da falta de qualificação formal, seu conhecimento de computação o ajudou a subir rapidamente na agência. Em 2007, Snowden passou a ocupar um posto da CIA em Genebra, na Suíça.</p><p>"Muito do que vi em Genebra me desiludiu a respeito de como o governo funciona e qual é seu impacto no mundo. Percebi que era parte de algo que estava fazendo mais mal do que bem", afirmou ao The Guardian.</p><p>O ex-técnico disse também que considerou ir a público antes, mas esperou para ver se a eleição do presidente Barack Obama, em 2008, mudaria a abordagem americana. No entanto, ele afirma que Obama "continuou com a política de seu predecessor".</p><p><strong>Futuro incerto</strong></p><p>Em 2009, Snowden deixou a CIA e começou a trabalhar na NSA como empregado de vários prestadores de serviços, incluindo a Booz Allen. Em um comunicado, a empresa confirmou que ele estava empregado há menos de três meses na equipe do Havaí.</p><p><strong>Obama: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-07/obama-programas-de-vigilancia-dos-eua-equilibram-seguranca-e-privacidade.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-07/obama-programas-de-vigilancia-dos-eua-equilibram-seguranca-e-privacidade.html" target="_self">Monitoramento de telefone e web equilibra 'segurança e privacidade'</a></strong></p><p>"A notícia de que esse indivíduo teria divulgado informações secretas é chocante e, se verdadeira, representa uma grave violação do código de conduta e dos valores da nossa empresa", diz a nota.</p><p>O salário de Snowden seria de US$ 200 mil (cerca de R$ 427 mil) por ano. Ele e sua namorada deixaram sua casa em Waipahu, na ilha de Oahu, no Havaí, no dia 1º de maio sem deixar nada para trás, segundo agentes imobiliários. Um vizinho do casal disse à rede de TV americana ABC que os dois geralmente mantinham as portas e janelas fechadas e "não falavam muito com ninguém por aqui".</p><p><strong>Cenário: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-07/revelacoes-sobre-vigilancia-alimentam-debate-sobre-privacidade-nos-eua.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-07/revelacoes-sobre-vigilancia-alimentam-debate-sobre-privacidade-nos-eua.html" target="_self">Revelações sobre vigilância alimentam debate sobre privacidade nos EUA</a></strong></p><p>Falando ao The Guardian em Hong Kong, Snowden disse ter receio de que pessoas que o conhecem sejam monitoradas.
"Minha família não sabe o que está acontecendo. Meu principal medo é que eles vão atrás da minha família, meus amigos, minha namorada. Qualquer pessoa com quem eu tenha um relacionamento", disse.</p><p>"Eu terei de viver com isso o resto da minha vida. Não poderei me comunicar com eles . (As autoridades) vão agir agressivamente contra qualquer um que tenha me conhecido. Isso me impede de dormir."</p><p>Snowden também admitiu que pode acabar sendo preso, dizendo que "se eles (os agentes do governo) quiserem pegar você, eles acabam conseguindo".
"Não sei o que será do meu futuro... Não espero ver minha casa de novo, apesar de ser isso o que quero", afirmou o técnico.</p>]]></description><pubDate>Mon, 10 Jun 2013 17:33:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-10/ex-tecnico-da-cia-diz-que-expos-vigilancia-secreta-para-defender-liberdade.html</guid></item><item><title><![CDATA['Manual de habilidades' ajuda a tratar crianças traumatizadas pela guerra]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-09/manual-de-habilidades-ajuda-a-tratar-criancas-traumatizadas-pela-guerra.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Método que ensina a controlar imagens invasivas na mente já foi usado em jovens vítimas de conflitos em Uganda, Sri Lanka e Gaza e agora é aplicado em refugiados sírios<p id="selo-agencia"><img src="http://i0.statig.com.br/selos-agencias/bbc.gif" alt="BBC"></p><p>Ayman, de 13 anos, vive em um campo de refugiados na <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/revoltamundoarabe/2013-03-22/obama-promete-mais-us-200-milhoes-a-jordania-para-ajudar-refugiados-sirios.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/revoltamundoarabe/2013-03-22/obama-promete-mais-us-200-milhoes-a-jordania-para-ajudar-refugiados-sirios.html" target="_self">Jordânia</a>. Ele e sua família são de uma aldeia perto de Homs, cenário de alguns dos combates mais sangrentos da guerra na Síria.
Neste ano, um míssil atingiu sua casa, forçando-os a fugir do conflito e unir-se a dezenas de milhares de refugiados sírios na Jordânia.</p><p><strong>ONU: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/revoltamundoarabe/2013-05-17/numero-de-refugiados-sirios-passa-de-15-milhao-diz-onu.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/revoltamundoarabe/2013-05-17/numero-de-refugiados-sirios-passa-de-15-milhao-diz-onu.html" target="_self">Número de refugiados sírios passa de 1,5 milhão</a></strong></p><p class=" "><strong>Acnur: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/revoltamundoarabe/2013-01-17/mais-de-metade-dos-refugiados-sirios-sao-criancas-diz-onu.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/revoltamundoarabe/2013-01-17/mais-de-metade-dos-refugiados-sirios-sao-criancas-diz-onu.html" target="_self">Mais de metade dos refugiados sírios são crianças</a></strong></p><p>As lembranças da guerra atormentaram Ayman e sua irmã.
"Eles choravam muito. Estavam tristes e com medo", diz sua mãe, Zeinab. "Minha filha começava a morder os dedos quando alguém batia na porta ou tocava a campainha."</p><p>Ayman é uma entre milhares de crianças refugiadas cuja saúde mental é prejudicada pelo conflito em seus países. Agora, ele e outras crianças sírias passam por um novo método que pode ajudar a revolucionar o tratamento de vítimas em zonas de guerra.</p><p>A esperança é de que a nova abordagem amplie a quantidade de crianças tratadas após conflitos e desastres e que riscos de problemas de saúde mentais sejam identificados mais rapidamente.</p><p><strong>Habilidades para a vida</strong></p><p>Uma equipe treinada ensina a crianças uma variedade de estratégias para lidar com suas experiências, usando o chamado Manual de Ensino de Técnicas de Recuperação, criado pela fundação Children and War (Crianças e Guerra, em tradução literal).</p><p><strong>NYT: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/na-guerra-cachorros-podem-sofrer-como-soldados/n1597394037640.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/na-guerra-cachorros-podem-sofrer-como-soldados/n1597394037640.html" target="_self">Na guerra, cachorros podem sofrer como soldados</a></strong></p><p></p><p><strong>BBC: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/cadela-militar-com-estresse-postraumatico-se-recupera-nos-eua/n1237739768617.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/cadela-militar-com-estresse-postraumatico-se-recupera-nos-eua/n1237739768617.html" target="_self">Cadela militar com estresse pós-traumático se recupera nos EUA</a></strong></p><p>O manual já foi usado em jovens vítimas de conflitos em Uganda, Sri Lanka e Gaza. Agora, é aplicado em refugiados sírios.
Consiste, entre outras coisas, na prática de técnicas de visualização, para mostrar-lhes que eles podem recuperar o controle sobre as imagens invasivas em suas mentes.</p><p>As crianças também aprendem como lidar com o medo e com sonhos repetitivos. 
"Pode me ajudar a esquecer as coisas que me incomodam. Quero tirá-las da minha cabeça", diz Ayman.</p><p>A ideia é simples: por meio dessas técnicas, as crianças aumentam sua própria capacidade de lidar com o que enfrentaram. E os resultados até agora têm sido impressionantes.
"É como se eles recebessem uma caixa de ferramentas de habilidades. São habilidades para a vida", diz Atle Dyregov, diretor da Children and War e um dos autores do manual.</p><p><strong>Saúde mental</strong></p><p>Ainda que muitas crianças sobreviventes de conflitos desenvolvam suas próprias estratégias para lidar com o que viveram, só o fato de haver muitas crianças nessa situação significa que um grande número delas terá problemas de saúde mental.
Uma coisa importante sobre o novo manual é que ele reforça práticas comuns, como pedir às crianças que desenhem ou reconstruam seus traumas.</p><p><strong>Saiba mais: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/massacre-no-afeganistao-reacende-debate-sobre-estresse-posguerra/n1597704700032.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/massacre-no-afeganistao-reacende-debate-sobre-estresse-posguerra/n1597704700032.html" target="_self">Massacre no Afeganistão reacende debate sobre estresse pós-guerra</a></strong></p><p>Mas não se limita a elas, diante da crença de que, por si só, essas formas não verbais de expressão possam ser prejudiciais. 
"Durante um longo período, como na guerra da antiga Iugoslávia, fazia-se muito isso de pedir às crianças para desenhar. Por si só, isso não resolve o trauma", opina Dyregov. "Se há efeitos de trauma, você precisa fazer algo mais específico."</p><p>As crianças aprendem a lidar com imagens e pensamentos invasivos, por meio de terapia de comportamento cognitivo e técnicas como relaxamento e visualização. 
Com isso, fica mais fácil para elas revisitar seus traumas por meio de desenhos ou dramatização.</p><p><strong>Memórias incômodas</strong></p><p>Isso tem ajudado Ayman a deixar para trás as memórias que o incomodam.
Seu método favorito é o de projetar uma imagem traumática e manipulá-la com sua mão. 
"Você pensa em algo que te assombra. Daí você começa a empurrar com sua mão. Maximiza ou minimiza o quanto quiser, e daí manda a imagem para trás até que ela suma", explica o menino.</p><p>O manual tem também técnicas de respiração e relaxamento, para ajudar as vítimas a encontrar um lugar seguro em suas mentes e buscá-lo em momentos de estresse.
No entanto, o manual não é a solução para qualquer criança vítima de guerra.</p><p>Nahmat, uma das líderes do curso em Amã, na Jordânia, que tem usado o programa, diz ter notado diferença em muitas crianças, mas não em todas.
"Muitas agora dizem ter controle completo sobre as imagens e sobre a dor", conta ela. "Mas algumas ainda estão severamente afetadas e precisam de um especialista."</p><p>Ainda assim, como um primeiro item na linha de defesa, o manual é útil porque requer pouca infraestrutura.
Professores e psiquiatras locais são rapidamente treinados para usá-lo em centenas de crianças e pais que, caso contrário, provavelmente sofreriam sozinhos. 
Dyregov ressalta que, ao cuidar das crianças sírias, o método pode ajudar a prevenir um legado negativo de saúde mental em toda uma geração.</p>]]></description><pubDate>Sun, 9 Jun 2013 20:27:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-09/manual-de-habilidades-ajuda-a-tratar-criancas-traumatizadas-pela-guerra.html</guid></item><item><title><![CDATA[Por que Cuba tem tantos médicos?]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-09/por-que-cuba-tem-tantos-medicos.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Investimentos na formação de novos profissionais ajudaram a multiplicar número de doutores da ilha e tornaram a exportação de serviços de saúde crucial para sua economia<p id="selo-agencia"><img src="http://i0.statig.com.br/selos-agencias/bbc.gif" alt="BBC"></p><p>A notícia de que o governo brasileiro estaria estudando levar médicos cubanos ao país desatou uma imensa polêmica no mês passado. Se concretizados, tais planos incluiriam o Brasil em uma longa lista de países que já recebem médicos da ilha.</p><p>Mas como, afinal, Cuba chegou a ter tantos médicos? E por que tem tanto interesse em "exportar" seus serviços para outros países?<br><br>Em Cuba, os profissionais da área de saúde têm uma função bem mais ampla do que simplesmente atender à população local. Já há algum tempo, a exportação de serviços médicos tornou-se crucial para a economia da ilha.</p><p><strong>Polêmica:&nbsp;</strong><a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/brasil/2013-05-24/conselho-federal-de-medicina-propoe-alternativa-a-importacao-de-medicos.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/brasil/2013-05-24/conselho-federal-de-medicina-propoe-alternativa-a-importacao-de-medicos.html" target="_self">Conselho Federal de Medicina critica vinda de médicos cubanos</a></p><p><strong>Leia mais:&nbsp;</strong><a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/brasil/2013-05-25/cuba-rebate-criticas-a-formacao-de-medicos.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/brasil/2013-05-25/cuba-rebate-criticas-a-formacao-de-medicos.html" target="_self">Cuba rebate críticas a formação de médicos</a></p><p><strong>Defasagem:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/brasil/2013-05-20/oms-alerta-para-o-baixo-numero-de-medicos-no-brasil.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/brasil/2013-05-20/oms-alerta-para-o-baixo-numero-de-medicos-no-brasil.html" target="_self">OMS critica baixo número de médicos por habitante no Brasil</a></p><p>Segundo informações repassadas pela chancelaria do país ao correspondente da BBC Mundo em Havana, Fernando Ravsberg, o contingente de profissionais de saúde cubanos fora da ilha incluem atualmente 15 mil médicos, 2,3 mil oftalmologistas, 5 mil técnicos de saúde e 800 prestadores de serviço trabalhando em 60 países e gerando lucros milionários ao regime - as cifras mais otimistas falam em até US$ 5 bilhões (R$ 10,6 bilhões) ao ano.</p><p>O serviço que os médicos cubanos prestam à Venezuela, por exemplo, permite que Cuba receba 100 mil barris diários de petróleo. E também há profissionais em outros países da região, cerca de 4 mil na África, mais de 500 na Ásia e na Oceania e 40 na Europa.</p><p>Segundo fontes oficiais, a Venezuela pagaria esses serviços por consulta - e a mais barata custaria US$ 8 (R$ 17) em 2008. Já a África do Sul pagaria mensalmente US$ 7 mil (R$ 14,9 mil) por cada médico da ilha.</p><p>Para muitos países em desenvolvimento, o atrativo dos médicos cubanos é que eles estão dispostos a trabalhar em lugares que os locais evitam, como bairros periféricos ou zonas rurais de difícil acesso - onde moram pessoas de baixíssimo poder aquisitivo. Além disso, em geral eles também receberiam remunerações mais baixas.</p><p><strong>História<br></strong>Em 1959, Cuba contava com apenas 6 mil médicos, sendo que a metade deles emigrou após a Revolução. A crise sanitária que se seguiu a essa debandada alertou o governo para a necessidade de formar profissionais de saúde em ritmo acelerado, como relata Ravsberg.</p><p>Meio século depois, o país tem 75 mil médicos, ou um para cada 160 habitantes - a taxa mais alta da América Latina.</p><p>Boa parte dos médicos que ficaram na ilha após a Revolução viraram professores, foram abertas faculdades de medicina em todo o país e se priorizou o acesso de estudantes ao setor. Tudo facilitado pelo fato de o ensino ser gratuito.</p><p>A primeira missão de saúde ao exterior foi organizada em 1963. Apesar da escassez de médicos, Cuba enviou alguns de seus profissionais à Argélia para apoiar os guerrilheiros que acabavam de obter a independência. Eram os primeiros de 130 mil colaboradores que, ao longo dos anos, já trabalharam em 108 países.</p><p>O tema dos profissionais de saúde cubanos no exterior é um dos muitos que dividiram Cuba e EUA - e Washington chegou a criar um programa para facilitar os vistos para médicos cubanos que estejam trabalhando em terceiros países.<br><strong><br>Incentivos<br></strong>No exterior, esses profissionais de saúde recebem salários muito mais altos do que os que trabalham dentro de Cuba, como explicaram a Ravsberg duas médicas, sob a condição de anonimato.</p><p>Alicia (o nome é fictício) disse ter trabalhado na Venezuela durante 7 anos e garante que, apesar de já estar aposentada, "se me pedissem para voltar, aceitaria sem pestanejar".</p><p>"O que me motivou foi a possibilidade de trabalhar com o apoio a diabéticos, porque padeço da doença. Comecei (atendendo) gente que perdia a visão por causa disso", diz, agregando que "também buscava uma melhoria econômica, porque o salário (em Cuba) não era suficiente".</p><p>"Cheguei à Venezuela ganhando 400 bolívares (R$ 135), mas foram subindo (o salário) e, antes de voltar, ganhava 1,4 mil (R$ 474)", diz. "Foi uma experiência maravilhosa, que não dá para esquecer. (Atendia) pessoas pobres e algumas delas me ligam até hoje em Cuba."</p><p><strong>No Brasil<br></strong>Juana (outro nome fictício) tem 35 anos e é médica em Cuba. Quando recém-formada, deixou marido e a filha de 4 anos na ilha para trabalhar na Venezuela, com a ideia de se desenvolver profissionalmente, conhecer o mundo e melhorar sua situação econômica.</p><p>"Não tinha absolutamente nada. Graças à missão, mobiliei toda minha casa."</p><p>Agora, ela tem a chance de voltar a viajar. "O Ministério me chamou para trabalhar no Brasil, em condições muito melhores do que na Venezuela", disse à BBC.</p><p>Segundo o projeto inicial, anunciado no início de maio, o governo brasileiro estudava contratar 6 mil médicos cubanos para trabalhar principalmente em áreas remotas do país.</p><p>O Conselho Federal de Medicina, porém, expressou "preocupação" com a possibilidade de médicos estrangeiros atuarem no Brasil sem passar por exames de avaliação, alegando que isso poderia expor a população a "situações de risco".</p><p><strong>Nos cinco continentes<br></strong>Até em Cuba a "exportação de médicos" causa alguma polêmica.</p><p>A formação de tantos profissionais de saúde permitiu que a ilha criasse a figura do Médico de Família, profissionais que atendem em todos os bairros e encaminham os pacientes para especialistas ou hospitais.</p><p>Mas esse é justamente o programa mais afetado pela saída dos médicos ao exterior.</p><p>O fechamento de algumas das casas de saúde gera insatisfação entre os cubanos, aumenta a concentração de pacientes por médico e o tempo de espera.</p><p>"Ainda assim, 60 mil médicos ficaram em Cuba, 1 para cada 200 habitantes - média melhor que a de muitos países desenvolvidos", diz Ravsberg.</p><p>"A ilha também tem uma expectativa de vida próxima aos 80 anos e programas de prevenção a Aids e HIV reconhecidos internacionalmente."</p>]]></description><pubDate>Sun, 9 Jun 2013 09:34:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-09/por-que-cuba-tem-tantos-medicos.html</guid></item><item><title><![CDATA[Casa Branca celebra reunião 'sem igual' com a China]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-09/casa-branca-celebra-reuniao-sem-igual-com-a-china.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Obama e Xi Jinping discutiram suas visões para seus países e seus objetivos estratégicos, além de temas como segurança e a Coreia do Norte<p id="selo-agencia" class=" "><img src="http://i0.statig.com.br/selos-agencias/bbc.gif" alt="BBC"></p><p class="  ">O presidente dos EUA, Barack Obama, e da China, Xi Jinping, terminaram seu encontro do sábado na Califórnia falando a sós, com a presença apenas de intérpretes.&nbsp;O assessor de segurança nacional de Obama, Tom Donilon, repetidamente usou uma única expressão para descrever a reunião: "Sem igual."</p><p class="  "><br><strong>Dificuldade: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2013-06-06/informacoes-sobre-coreia-do-norte-e-seu-lider-continuam-fora-do-alcance-dos-eua.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/2013-06-06/informacoes-sobre-coreia-do-norte-e-seu-lider-continuam-fora-do-alcance-dos-eua.html" target="_self">Informações sobre Coreia do Norte e seu líder continuam fora do alcance</a></strong></p><p class="  ">Sua importância, disse, é que ela ocorre bem no início do mandato de Xi; foi muito informal e resultou em oito horas de conversas sobre praticamente todos os temas de interesse bilateral em grande profundidade. Os dois líderes discutiram suas visões para seus países e seus objetivos estratégicos.</p><p>Durante um jantar, houve também uma longa discussão sobre segurança, com destaque para a Coreia do Norte. E a sessão final foi sobre economia e ciberssegurança.</p><p><strong>Relatório: <a data-mce-href="Hackers%20chineses%20acessaram%20detalhes%20sobre%20armas%20dos%20EUA,%20indica%20relatório" href="Hackers%20chineses%20acessaram%20detalhes%20sobre%20armas%20dos%20EUA,%20indica%20relatório" target="_self">Hackers chineses acessaram detalhes sobre armas dos EUA</a></strong></p><p><strong>Maio: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-05-07/pentagono-acusa-exercito-chines-de-ciberataques-contra-os-eua-china-nega.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-05-07/pentagono-acusa-exercito-chines-de-ciberataques-contra-os-eua-china-nega.html" target="_self">Pentágono acusa Exército chinês de ciberataques contra os EUA; China nega</a></strong></p><p>Esse último é o assunto mais incômodo para ambos. Obama disse a Xi que ciberataques de "entidades chinesas" equivalem a roubos de segredos corporativos e militares. Se tais ataques continuarem, inibirão os laços econômicos bilaterais. Fontes dos EUA dizem que Xi prometeu investigar o tema.</p><p><strong>Potência emergente x estabelecida</strong></p><p>Quanto à Coreia do Norte, a Casa Branca diz que as conversas terminaram com um acordo visando à "desnuclearização" da Península Coreana.</p><p>Donilon diz que o ponto mais importante é que ambas as potências têm uma "análise compartilhada da ameaça" e reconhecem que uma Coreia do Norte em posse de armas nucleares prejudicaria a segurança na região, com efeitos profundos.</p><p>Obama também advertiu que a escalada na disputa de <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/noticias/ilhas%20diaoyu" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/noticias/ilhas%20diaoyu" target="_self">ilhas no Pacífico</a> deveria ser baixada e resolvida pelas vias diplomáticas, e não por ações.</p><p>Talvez nada disso soe como muita coisa, e talvez não resulte em muito. Mas é interessante que Tom Donilon - profundamente envolvido nas questões asiáticas - tenha parecido tão otimista e entusiasmado com a reunião.</p><p>Ele mostrou que o verdadeiro propósito é afastar a ideia de que existe uma dinâmica inexorável entre uma potência emergente e uma estabelecida, que supostamente levaria a conflitos entre as duas num futuro próximo.</p><p>Claro que soa dramático sugerir que o propósito do encontro deste final de semana era evitar uma guerra, mas certamente ele tinha o objetivo de ambos os lados conhecerem seus pontos críticos e conversarem a respeito, antes que desavenças cresçam para algo mais sério.</p>]]></description><pubDate>Sun, 9 Jun 2013 08:25:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-09/casa-branca-celebra-reuniao-sem-igual-com-a-china.html</guid></item><item><title><![CDATA[Cadela que perdeu focinho ao salvar crianças volta para casa após cirurgia]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-08/cadela-que-perdeu-focinho-ao-salvar-criancas-volta-para-casa-apos-cirurgia.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Vira-lata Kabang ainda é capaz de mastigar a comida usando os dois molares restantes, o olfato também foi mantido. Animal passou por cirurgia e oito meses de tratamento nos EUA<p id="selo-agencia"><img src="http://i0.statig.com.br/selos-agencias/bbc.gif" alt="BBC"></p><p class="   ">Uma cadela que perdeu metade de seu rosto ao salvar duas garotas de serem atropeladas por uma moto acaba de retornar às Filipinas, após oito meses de tratamento nos EUA.</p><p class="   ">A vira-lata Kabang perdeu seu focinho e parte de sua mandíbula no acidente, em dezembro de 2011.<br><br>A cadela saltou diante de uma motocicleta, impedindo que esta atingisse a filha e a sobrinha de seu dono.</p><p>Sua história heroica percorreu o mundo e virou tema de campanhas no Facebook e no Twitter. Vários doadores ajudaram a pagar seu tratamento, que custou US$ 27 mil (cerca de R$ 57 mil).<br><br>O cirurgião veterinário Anton Lim, que acompanhou a cadela aos EUA, disse que a causa recebeu doações de 45 países.</p><p>"É a primeira vez na história das Filipinas que vimos tanto apoio a um cachorro", afirmou Ed Unson, também veterinário de Kabang.</p><p><strong>Tratamento<br></strong>Médicos da Universidade da Califórnia operaram a cadela e trataram também um tumor e um problema cardíaco no animal.</p><p>Ainda que seu rosto não tenha podido ser reconstruído, áreas mais sensíveis foram cobertas com pedaços de pele retirados das bochechas, do pescoço e da testa.</p><p>Kabang ainda é capaz de mastigar sua comida usando seus dois molares restantes; seu olfato também foi mantido, e ela consegue reconhecer seus donos e cuidadores, explicou Anton Lim.</p><p>De volta a seu país, Kabang foi recebida por uma multidão no aeroporto de Manila e entregue a seu dono, Rudy Bunggal, na cidade de Zamboanga.</p><p>Ela terá neste domingo um desfile de rua feito em sua homenagem.</p>]]></description><pubDate>Sat, 8 Jun 2013 18:29:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-08/cadela-que-perdeu-focinho-ao-salvar-criancas-volta-para-casa-apos-cirurgia.html</guid></item><item><title><![CDATA[Venezuelano cria aplicativo que 'encontra' papel higiênico]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-07/venezuelano-cria-aplicativo-que-encontra-papel-higienico.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Aplicativo ajuda usuários a enfrentar crise de escassez de produtos básicos no país; promovido por 'boca a boca' já foi baixado por 4 mil usuários ativos<p id="selo-agencia"><img src="http://i0.statig.com.br/selos-agencias/bbc.gif" alt="BBC"></p><p class="    ">A crise venezuelana de escassez de produtos básicos como açúcar, farinha e até <a data-mce-href="http://economia.ig.com.br/criseeconomica/2013-05-21/crise-de-abastecimento-provoca-falta-de-papel-higienico-na-venezuela.html" href="http://economia.ig.com.br/criseeconomica/2013-05-21/crise-de-abastecimento-provoca-falta-de-papel-higienico-na-venezuela.html">papel higiênico</a> tirou a paciência do jovem Jose Augusto Montiel, que teve que abrir mão de seu café com leite pelas manhãs.</p><p>Ver seus pais na cidade de Maracaibo indo de supermercado a supermercado em busca de leite o levou a criar o "Abastéceme", uma rede social em que os usuários trocam informações sobre onde estão disponíveis os produtos mais procurados pelos consumidores.</p><p><strong>Saiba mais:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-04/estado-venezuelano-estuda-sistema-para-limitar-compra-de-alimentos.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-06-04/estado-venezuelano-estuda-sistema-para-limitar-compra-de-alimentos.html">Estado venezuelano estuda sistema para limitar compra de alimentos</a></p><p>"Talvez isso não vá solucionar o problema da falta de abastecimento, mas pelo menos temos agora ferramentas para facilitar a vida do venezuelano", explicou Montiel à BBC Mundo.</p><p>Em um mês, o estudante de engenharia química de 21 anos já criou uma versão para o Android. Em poucos dias, promovido apenas no "boca a boca", já foi baixado por 4 mil usuários ativos.</p><p><strong>Luta de classes</strong></p><p>Ainda que a maioria de seus usuários esteja na capital, Caracas, seu nível de aprovação e aceitação como ferramenta confiável na hora de fazer compras é, entretanto, incipiente.</p><p><strong>Economia:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-05-28/crise-ameaca-deixar-igreja-sem-vinho-e-hostia-na-venezuela.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-05-28/crise-ameaca-deixar-igreja-sem-vinho-e-hostia-na-venezuela.html">Crise ameaça deixar Igreja sem vinho e hóstia na Venezuela</a></p><p>Por exemplo, no leste da capital venezuelana, o sistema não acusava, nas lojas locais, a presença de farinha - principal ingrediente para a tradicional arepa, um tipo de pão bastante apreciado e popular no país - ou papel higiênico, que ultimamente se transformou no produto mais procurado da cidade.</p><p>Mesmo assim, clientes corriam a um supermercado dessa região de classe média alta que vendia o cobiçado papel higiênico.</p><p>Na frente do supermercado, enquanto ajustava o papel higiênico com uma corda para levar em sua moto, Osmán Díaz contou à BBC Mundo que ficou sabendo sobre a venda do produto por meio de um amigo. "Não sou político, mas a situação está crítica por culpa desse senhor que nos governa", lamentou Díaz.</p><p>Do mesmo supermercado, saía Oscarina Velásquez, queixando-se do longo tempo que teve de aguardar na fila. Sua explicação para a situação é bem diferente da de Díaz: "Os comerciantes são uns aproveitadores que querem jogar a culpa no governo."</p><p><strong>Após eleições:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-04-30/com-agendas-opostas-tvs-alimentam-tensao-na-venezuela.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-04-30/com-agendas-opostas-tvs-alimentam-tensao-na-venezuela.html">Com agendas opostas, TVs 'alimentam' tensão na Venezuela</a></p><p>"Ali dentro, na fila, todo mundo estava falando mal. É uma guerra econômica, uma luta de classes", disse Velásquez.</p><p><strong>Aproveitadores x governo</strong></p><p>A explicação de Velázquez é a mesma do governo do presidente <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-04-15/de-ex-motorista-a-presidente-maduro-se-apega-a-imagem-de-chavez.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-04-15/de-ex-motorista-a-presidente-maduro-se-apega-a-imagem-de-chavez.html">Nicolás Maduro</a>, que acusa os empresários de se alinharem com a oposição para desestabilizar o governo ao ocultarem bens essenciais.</p><p><strong>Leia mais:</strong> <a data-mce-href="http://economia.ig.com.br/criseeconomica/2013-05-21/crise-de-abastecimento-provoca-falta-de-papel-higienico-na-venezuela.html" href="http://economia.ig.com.br/criseeconomica/2013-05-21/crise-de-abastecimento-provoca-falta-de-papel-higienico-na-venezuela.html">Crise de abastecimento provoca falta de papel higiênico na Venezuela</a></p><p>Para resolver a situação, o governo anunciou a importação de alimentos e outros produtos da cesta básica. Economistas alinhados com a oposição consultados pela BBC Mundo culpam o controle do câmbio, que mantém a moeda venezuelana, o bolívar, sobrevalorizado, provocando uma escassez de dólares disponíveis para os importadores.</p><p>Os especialistas ainda apontam que o controle de preços desacelera a produção local e incentiva o mercado negro - em que os bens que não se encontram no comércio formal se vendem acima do preço definido pelo governo.</p><p>Mas o que nem o governo e nem a oposição negam é o fenômeno das compras feitas no impulso. Pelo temor constante de que produtos venham a ficar escassos, muitos venezuelanos passaram a comprar quase que de forma compulsiva.</p><p><strong>Consumismo</strong></p><p>É em meio a essa situação que se criou o ambiente propício para a aparição do "Abastéceme" - e provavelmente de outros sistemas similares. O app sinaliza em um mapa os lugares onde um usuário reportou ter encontrado, por exemplo, uma lata de azeite ou um pacote de café.</p><p><strong>No Brasil:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-05-10/maduro-chama-lula-de-pai-e-pede-ajuda-para-revolucao-agricola-na-venezuela.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-05-10/maduro-chama-lula-de-pai-e-pede-ajuda-para-revolucao-agricola-na-venezuela.html">Maduro chama Lula de ‘pai’ e pede ajuda para ‘revolução agrícola’ na Venezuela</a></p><p>Seu criador, Montiel, agora, desenvolveu seu pequeno empreendimento. "No momento, só trabalho com minhas irmãs, que me me ajudam a desenvolver o conceito visual artístico", conta.</p><p>O aplicativo, cujo conteúdo publicitário serve para gerar renda para Montiel, somente está disponível para celulares com o sistema Android. Ainda será lançada uma versão específica para Blackberry.</p><p>"Gostaria de ter desenvolvido para iPhone, mas o problema é que preciso de um computador Mac (Apple), mas não tenho recursos. Quando a situação melhorar, o tornarei disponível (para iPhone)", disse.</p>]]></description><pubDate>Fri, 7 Jun 2013 11:47:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-07/venezuelano-cria-aplicativo-que-encontra-papel-higienico.html</guid></item><item><title><![CDATA[Avião cai de paraquedas em jardim no Reino Unido; assista]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-07/aviao-cai-de-paraquedas-em-jardim-no-reino-unido-assista.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Aeronave de pequeno porte enfrentou problemas ao sobrevoar cidade de Cheltenham; piloto escapou com ferimentos leves<p>Um avião de pequeno porte ficou praticamente intacto após cair sobre o jardim de uma casa em Cheltenham, no oeste do Reino Unido, com a ajuda de um paraquedas.</p><p>O piloto, de 76 anos, acionou o sistema de emergência do monomotor Cirrus SR22 ao enfrentar problemas quando sobrevoava a cidade. Ele havia saído de Londres, a cerca de 180 quilômetros de distância.</p><p><strong>Leia mais:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/medico-escreve-bilhete-de-despedida-minutos-antes-de-queda-de-aviao/n1237729027474.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/medico-escreve-bilhete-de-despedida-minutos-antes-de-queda-de-aviao/n1237729027474.html">Médico escreve bilhete de despedida minutos antes de queda de avião</a></p><p class=" ">As imagens da queda foram captadas por um morador da região. O paraquedas conseguiu reduzir drasticamente a velocidade da aeronave, que caiu sobre arbustos a poucos metros de distância de um morador.</p><p class=" ">O piloto sofreu apenas alguns ferimentos leves.&nbsp;</p><p class=" "><strong>Assista ao vídeo:</strong></p><p class="  "><strong><br data-mce-bogus="1"></strong></p>]]></description><pubDate>Fri, 7 Jun 2013 09:56:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-07/aviao-cai-de-paraquedas-em-jardim-no-reino-unido-assista.html</guid></item><item><title><![CDATA[Justiça ordena governo holandês a indenizar coffee shops]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-06/justica-ordena-governo-holandes-a-indenizar-coffee-shops.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Ordem foi dada em resposta à lei que proibiu que estrangeiros comprassem drogas em estabelecimentos no sul do país há um ano<p id="selo-agencia"><img src="http://i0.statig.com.br/selos-agencias/bbc.gif" alt="BBC"></p><p>A Justiça da Holanda ordenou que o governo pague indenizações aos coffee shops do sul do país, atingidos por uma <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-01-01/cafes-de-amsterdam-cobram-rg-de-comprador-de-maconha-assista.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-01-01/cafes-de-amsterdam-cobram-rg-de-comprador-de-maconha-assista.html" target="_self">lei que proibiu que estrangeiros comprem drogas nesses estabelecimentos</a> um ano atrás. O valor do pagamento ainda não foi definido.</p><p><strong>Vídeo: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-01-01/cafes-de-amsterdam-cobram-rg-de-comprador-de-maconha-assista.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-01-01/cafes-de-amsterdam-cobram-rg-de-comprador-de-maconha-assista.html" target="_self">Cafés de Amsterdam cobram RG de comprador de maconha</a></strong></p><p class=" "><strong>Maastricht: <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/cidade-holandesa-busca-acabar-com-o-turismo-das-drogas/n1237757238226.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/cidade-holandesa-busca-acabar-com-o-turismo-das-drogas/n1237757238226.html" target="_self">Cidade holandesa busca acabar com o turismo das drogas</a></strong></p><p class=" ">O Parlamento holandês aprovou a lei em uma tentativa de eliminar o que se convencionou chamar de "turismo das drogas".
Nos coffee shops (como são conhecidos os cafés onde se pode comprar e consumir drogas leves como maconha e haxixe) próximos às fronteiras com a Bélgica e a Alemanha, grande parte do público é composta por moradores dos países vizinhos.
A Justiça entendeu que a legislação prejudicou os donos dos cafés.</p><p>De acordo com a nova lei, mesmo os consumidores holandeses devem fazer um cadastro para poder frequentar os locais e comprar drogas - o que, segundo os juízes de Haia, teria afastado muitos clientes aptos a utilizar os serviços.</p><p>Marc Josemans, da Associação de Proprietários de Coffee Shops de Maastricht, apontou também um outro problema.
"Todos esses clientes que atualmente estão proibidos de frequentar os coffee shops, pelo menos em Maastricht, acabam tendo de voltar ao mercado ilegal em seus próprios países", afirmou. "Isso vai causar um problema maior, aumentando a criminalidade nesses países."</p><p>Os que apoiam a nova lei, no entanto, dizem que, antes da proibição, as cidades de fronteira estavam se tornando lugares mais perigosos, com a presença de traficantes vendendo drogas mais pesadas nas ruas. Além disso, houve queixas de congestionamentos por causa da presença dos turistas que cruzavam a fronteira só para a compra de drogas.</p><p><strong>Polêmica</strong></p><p>A decisão da Justiça é uma "derrota" simbólica para os que defendem um controle maior nos coffee shops de fronteira.
Há meses, eles têm travado uma batalha judicial com os proprietários desses estabelecimentos, que insistem na possibilidade de vender as drogas a qualquer pessoa, de qualquer país.</p><p>Em uma demonstração de que mesmo dentro do governo há posições conflitantes, o Ministério da Defesa e Justiça holandês emitiu um comunicado dizendo que há chances de recorrer da decisão que ordena o pagamento das indenizações.</p><p>Apesar da decisão, a sentença dos juízes manteve alguns aspectos da nova lei, o que frustrou os proprietários de coffee shops.
Michael Veling, porta-voz do Sindicato Holandês de Comerciantes de Cannabis, disse que o grupo estava decepcionado com alguns pontos da decisão judicial e que também estuda apresentar um recurso. </p><p>ecnicamente, o consumo e venda de maconha é proibido pela lei holandesa, mas a polícia e a Justiça não implementam a lei, permitindo há muitos anos o funcionamento dos coffee shops e o consumo nas ruas.</p><p>A cidade de Amsterdã se pronunciou imediatamente após a decisão judicial, reforçando que seus coffee shops continuarão vendendo maconha e haxixe aos turistas estrangeiros.</p>]]></description><pubDate>Thu, 6 Jun 2013 18:10:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-06/justica-ordena-governo-holandes-a-indenizar-coffee-shops.html</guid></item><item><title><![CDATA[EUA buscam saídas para frear suicídios de veteranos de guerra]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-06/eua-buscam-saidas-para-frear-suicidios-de-veteranos-de-guerra.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Estatísticas mostram que o suicídio mata hoje mais militares dos Estados Unidos do que as próprias operações de combate em guerras<p id="selo-agencia"><img src="http://i0.statig.com.br/selos-agencias/bbc.gif" alt="BBC"></p><p>Estatísticas mostram que o suicídio mata hoje mais militares dos Estados Unidos do que as próprias operações de combate em guerras. Acredita-se que, a cada dia, um militar americano que regressou ao país após servir em uma zona de conflito tira sua própria vida.
</p><p>O número de suicidas após servir no Afeganistão é particularmente ilustrativo. Ele já supera o número total de militares dos EUA que morreram em combate no país centro-asiático.
O alto número de suicidas levanta questões sobre o tratamento dado aos veteranos de guerra americanos. </p><p>O que estaria errado no cuidado prestado a eles?</p><p><strong>Dez anos depois:</strong><a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-03-19/dez-anos-depois-veteranos-do-iraque-ainda-vivem-guerra-em-casa.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-03-19/dez-anos-depois-veteranos-do-iraque-ainda-vivem-guerra-em-casa.html"> Veteranos do Iraque ainda vivem guerra em casa</a></p><p></p><p class=" ">Alguns motivos têm sido citados para explicar as mortes, entre eles o fato de que os veteranos sofrem de sequelas psiquiátricas e que o sistema para dar assistência a eles está sobrecarregado, já que governo não dedicaria suficientes recursos para ajudá-los.
</p><p>Entretanto, desde o ano passado, o governo americano tem ampliado o apoio aos veteranos, e novas terapias têm sido usadas para tentar minimizar os efeitos do trauma.
</p><p><strong>Estresse pós-traumático
</strong></p><p>Os transtornos psiquiátricos são um dos principais motivos que levam os militares que chegam de zonas de conflito a buscar ajuda no Departamento de Assuntos para Veteranos, mantida pelo governo dos Estados Unidos.</p><p></p><p><strong>EUA:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/eua+tribunal+tenta+ajudar+veteranos+que+cometem+crimes/n1597089981099.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/eua+tribunal+tenta+ajudar+veteranos+que+cometem+crimes/n1597089981099.html">Tribunal tenta ajudar veteranos que cometem crimes</a></p><p>O diagnóstico mais frequente é o de transtorno de estresse pós-traumático (TEPT), mas muitos também sofrem de depressão e relatam dependência de drogas.
Paula Schnurr, vice-diretora executiva do Centro Nacional para TEPT nos Estados Unidos, disse à BBC Mundo que "o TEPT é um problema muito significativo entre os veteranos e militares da ativa, já que este é um dos transtornos mais afetam os indivíduos que vivem uma experiência traumática durante o serviço militar, como por exemplo a exposição a uma zona de guerra".
</p><p>Mas não é necessariamente correto atribuir o grande número de suicídios de militares americanos ao diagnóstico de estresse pós-traumático.
"A incidência de suicídio em pessoas com TEPT juntamente com outros transtornos mentais é alta", responde Schnurr. "Porém, a grande maioria das pessoas que sofrem de TEPT não tenta se suicidar. É um problema sério, mas tempos que salientar que a maioria desses pacientes não tem tendência ao suicídio".
</p><p class="     "><strong>Investimento
</strong></p><p class="  ">Percebendo a gravidade da situação, o presidente dos EUA, Barack Obama, resolveu investir mais recursos materiais e humanos na atenção psicológica aos veteranos de guerra e militares em serviço.</p><p class="  "></p><p><strong>Leia também:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/veteranos+deficientes+se+arriscam+em+esportes+radicais+adaptados/n1597196090575.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/veteranos+deficientes+se+arriscam+em+esportes+radicais+adaptados/n1597196090575.html">Veteranos deficientes se arriscam em esportes radicais adaptados</a></p><p><strong>Desafios: </strong><a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/de-volta-aos-eua-jovens-veteranos-enfrentam-desemprego/n1597416372111.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/de-volta-aos-eua-jovens-veteranos-enfrentam-desemprego/n1597416372111.html">De volta aos EUA, jovens veteranos enfrentam desemprego</a></p><p class="  ">Em 31 de agosto do ano passado, Obama publicou um decreto de lei que transfere mais recursos e poder a um conjunto de departamentos que oferece assistência a membros do Exército â o Departamento para Assuntos dos Veteranos, a Secretaria de Defesa e o Serviço de Saúde.
</p><p class="   ">Além disso, no ano passado, foram investidos US$ 5 bilhões (cerca de R$ 10,6 bilhões) nos serviços de para apoio à saúde mental.
De acordo com o Departamento para Assuntos dos Veteranos, foram criados 15 projetos piloto em sete Estados, onde a entidade mantém agentes que ajudam os veteranos a ter acesso a serviços de saúde mental.
</p><p class="  ">Foram contratados 1,6 mil agentes de saúde mental e 248 novos especialistas na área.
Foi ainda criada uma campanha nacional para prevenção do suicídio com a finalidade de aproximar os veteranos e militares ativos dos serviços de saúde mental.
</p><p class=" "><strong>Dinheiro não é tudo
</strong></p><p class=" ">Contudo, julgar que a situação é resultado da mera falta de recursos é, segundo especialistas, simplificar o problema.
Essa é a opinião de Raúl Coimbra, diretor do sistema de saúde do Hospital de San Diego, na Califórnia.</p><p class=" "><strong>Crimes:</strong><a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/florida-adota-disciplina-militar-para-ajudar-veteranos-condenado/n1597413961809.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/florida-adota-disciplina-militar-para-ajudar-veteranos-condenado/n1597413961809.html"> Flórida adota disciplina militar para ajudar veteranos condenados</a></p><p class=" "> </p><p>Segundo ele, existem outros fatores que têm um papel muito importante, como o estigma que persiste em torno dos problemas mentais: muitos militares não se sentem confortáveis para pedir ajuda, pois não querem ser classificacos como loucos.
</p><p>Existem ainda os que querem receber ajuda, mas não pelas mãos de um especialista civil. Os militares se queixam que os civis desconhecem a realidade enfrentada pelos membros do Exército e, por isso, preferem recorrer a outras fontes de ajuda.</p><p>É o caso da organização Veterans4Warriors (Veteranos para os Guerreiros, em tradução livre do inglês), que oferece assistência específica a todo militar veterano.
Por meio de um serviço telefônico ou por e-mail, um ex-militar que sofre de algum tipo de sequela mental pode receber ajuda de uma outra pessoa que pode compreender melhor sua situação.</p><p><strong>Leia também:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/familias-mudam-de-vida-para-cuidar-de-veteranos-nos-eua/n1597254679298.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/familias-mudam-de-vida-para-cuidar-de-veteranos-nos-eua/n1597254679298.html">Famílias mudam de vida para cuidar de veteranos nos EUA</a></p><p>No caso do governo, o Departamento para Assuntos dos Veteranos atende 9 milhões de militares em busca de ajuda, de um total de 22 milhões de veteranos que existem em todo o país.
</p><p><strong>Terapias alternativas
</strong></p><p>No caso dos militares que sofrem de estressse pós-traumático, outra crítica frequente é que nos tratamentos existe uma tendência de medicar os pacientes em vez de se oferecerem a eles terapias mais prolongadas, que exigem mais recursos humanos, mais tempo e, assim, mais investimento.</p><p></p><p><strong>Leia mais:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-04-07/veterano-amputado-ajuda-a-treinar-soldados-americanos-para-guerra.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-04-07/veterano-amputado-ajuda-a-treinar-soldados-americanos-para-guerra.html">Veterano amputado ajuda a treinar soldados americanos para guerra</a></p><p>Mas terapias tradicionais estão sendo reavaliadas. Entre as alternativas que surgem com mais força está a Terapia de Aceitação e Compromisso (ACT, na sigla em inglês) ou a teoria do crescimento pós-traumático, segundo a qual as experiências traumáticas pode se converter, a médio e longo prazo, em uma experiência que transforma a pessoa num sentido positivo.
</p><p>Na terapia de ACT, o paciente é estimulado a não negar a causa de sua ansiedade, mas a aceitá-la, enfrentá-la, para assim aprender a se afastar do trauma. Mais ainda, o paciente deve identificar os valores que formam a base de sua existência e se comprometer a viver em conformidade com eles.
</p><p class=" ">Segundo Paula Schnurr, tanto a medicação como a psicoterapia são eficazes no tratamento de TEPT. "Todos os manuais de saúde mental em vigor nos Estados Unidos recomendam que utilizemos tais métodos", explica.
Schnurr ressalta, ainda, a importância da educação e difusão de informações sobre o TEPT, assim como o apoio dos familiaries e pessoas que convivem com o paciente, para combater o estigma associado ao mal.</p><p class=" "><br data-mce-bogus="1"></p>]]></description><pubDate>Thu, 6 Jun 2013 15:11:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-06/eua-buscam-saidas-para-frear-suicidios-de-veteranos-de-guerra.html</guid></item><item><title><![CDATA[Van é perseguida após atropelar 18 e matar 1 no País de Gales; assista]]></title><link>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-06/van-e-perseguida-apos-atropelar-18-e-matar-1-no-pais-de-gales-assista.html</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/?rel=author"><strong  itemprop="name">BBC</strong></a></p>Imagens captadas por câmeras de segurança em Cardiff foram divulgadas durante julgamento do motorista<p>Imagens de uma intensa perseguição policial pelas ruas de Cardiff, no País de Gales, foram divulgadas nesta semana durante o julgamento do motorista de uma van acusado de atropelar intencionalmente 18 pedestres nas ruas da cidade.</p><p><strong>Los Angeles:</strong> <a data-mce-href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-05-02/escorregao-poe-fim-a-perseguicao-policial-de-40-minutos-em-los-angeles.html" href="http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-05-02/escorregao-poe-fim-a-perseguicao-policial-de-40-minutos-em-los-angeles.html">Escorregão põe fim à perseguição policial de 40 minutos</a></p><p>Matthew Tyron, 32 anos, fugiu pelas ruas de Cardiff a bordo de uma van branca e só foi preso após várias tentativas da polícia em pará-lo. A perseguição aconteceu em outubro, mas as imagens foram divulgadas somente agora, durante o julgamento.</p><p class=" ">Tyron sofre de esquizofrenia e admitiu ter avançado sobre pedestres em cinco lugares diferentes da cidade, mas alegou insanidade mental. Uma das vítimas, uma mulher de 31 anos e mãe de dois filhos, morreu. Outras 17 ficaram feridas.</p><p class="  "><strong>Assista ao vídeo:</strong></p><p class=" "><strong><br data-mce-bogus="1"></strong></p>]]></description><pubDate>Thu, 6 Jun 2013 08:39:47 -0300</pubDate><guid>http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/bbc/2013-06-06/van-e-perseguida-apos-atropelar-18-e-matar-1-no-pais-de-gales-assista.html</guid></item></channel></rss> 