As relações entre os dois países serão retomadas no nível de encarregado de negócios, segundo o centro. O Equador cortou seus laços diplomáticos com a Colômbia depois de o Exército deste país ter entrado em território equatoriano para atacar uma acampamento da guerrilha Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc), em março.

O governo colombiano acusou o país vizinho de dar abrigo aos rebeldes da Colômbia, uma acusação rechaçada pelo Equador.

Carter, que recebeu o Prêmio Nobel da Paz em 2002, vem colaborando com o Programa de Desenvolvimento da Organização das Nações Unidas (ONU) a fim de dar apoio a um grupo de diálogo formado por cidadãos dos dois países com vistas a melhorar as relações bilaterais, disse o Centro Carter em um comunicado.

'Carter também entrou em contato com cada um dos presidentes a fim de avaliar a possibilidade de retomar as relações diplomáticas entre os dois países imediatamente e sem a imposição de precondições', afirmou o comunicado.

'Hoje (sexta-feira), os dois presidentes confirmaram seu desejo de realizar isso imediatamente por meio de seus respectivos Ministérios das Relações Exteriores.'

O presidente colombiano, Alvaro Uribe, divulgou um comunicado na sexta-feira afirmando estar pronto para retomar as relações diplomáticas com o Equador imediatamente. Não houve ainda uma manifestação do governo equatoriano a respeito.

Leia mais sobre: Colômbia - Equador