'Eu digo ao sucessor do ex-premiê Tony Blair que a política do seu antecessor atraiu catástofes ao Afeganistão e ao Iraque e mesmo ao centro de Londres', disse ele em uma fita de áudio divulgado em um site usado por grupos vinculados à Al-Qaeda.

'Se você não aprendeu a lição, então estamos prontos para repetir isso, se Deus quiser, até que estejamos certos de que vocês entenderam completamente.' Não foi possível verificar imediatamente a autenticidade da fita.

Há poucos dias, dois carros-bomba foram desativados em Londres e um jipe cheio de combustível foi atirado contra o aeroporto de Glasgow, sem provocar maiores danos. O recém-empossado primeiro-ministro Gordon Brown atribuiu ambos os atentados à Al Qaeda.

Zawahri também criticou a polêmica decisão de conceder ao escritor Salman Rushdie o título de cavaleiro do império britânico. Segundo ele, a rainha Elizabeth 2 passou um recado claro aos muçulmanos ao homenagear um autor que insultou o Islã, e que por isso a Al-Qaeda está preparando uma reação.

Rushdie é o autor do romance 'Os Versos Satânicos', visto como blasfemo por muitos muçulmanos. Ameaçado de morte, ele passou nove anos escondido.

Zawahri disse que o mínimo que os muçulmanos devem fazer é boicotar produtos britânicos para protestar contra o título concedido ao escritor.

Um porta-voz de Brown disse que o governo não pretendia 'dignificar isso com uma resposta'. 'Como disse o primeiro-ministro, o povo britânico permanecerá unido, resoluto e forte, e não vamos permitir que terroristas abalem o estilo de vida britânico'.

Zawahri vem divulgando várias mensagens nos últimos meses.

Ele também conclamou os paquistaneses a lutarem contra o presidente Pervez Musharraf, cujas forças na terça-feira mataram um líder islâmico rebelde e mais de 50 militantes, na invasão de uma mesquita depois de uma semana de cerco.

'Digo aos muçulmanos no Paquistão que o real desafio a Musharraf não está em manifestações nem em eleições, mas em apoiar a jihad no Afeganistão', afirmou, sem se referir especificamente à crise na mesquita.

O militante também comemorou o ataque que matou seis soldados da Espanha em junho no Líbano. Ele repetiu o apelo feito no ano passado por mais ataques a soldados da ONU no sul do Líbano.

'Esta operação veio como reação à ocupação desses grupos cruzados invasores de uma parte querida do Líbano, e uma resposta à imposição do desarmamento ali', afirmou.

Nenhum grupo assumiu a autoria dos ataques. O Hezbollah, grupo xiita contrário à Al-Qaeda, condenou-os.

Zawahri repetiu apelos anteriores para que o Hamas rejeite todos os acordos internacionais com Israel, as resoluções da ONU e um acordo recentemente desfeito com a Fatah, grupo laico do presidente Mahmoud Abbas.

Suspeito é ligado à Al-Qaeda

Os arquivos digitais apreendidos na casa de Kafeel Ahmed, motorista do carro jogado contra um terminal do aeroporto de Glasgow, na Escócia, revelaram que ele transmitiu mensagens à rede terrorista Al-Qaeda, afirma nesta terça-feira o jornal Times of India.