A mensagem foi entregue ao líder líbio pela conselheira do presidente Bush para a Segurança Interna e a luta antiterrorista, Frances Townsend.

No texto, Bush expressa "o entusiasmo e o desejo" de seu país para desenvolver e consolidar as relações com a Líbia no interesse dos dois povos.

"Nós conseguimos muito desde o restabelecimento das relações entre os Estados Unidos da América e a grande Jamahiriya e penso que nossos povos tiraram proveito do desenvolvimento destas relações", acrescenta.

A Líbia, com a qual os Estados Unidos não tiveram relações diplomáticas durante quase 25 anos, renunciou ao programa de armas de destruição em massa em 2003 e hoje é citada por Washington como um modelo en matéria de desarmamento.

As relações diplomáticas entre os dois países foram restablecidas formalmente em 28 de junho de 2004. Desde então, várias empresas americanas passaram a atuar na exploração e produção de combustíveis na Líbia.

No entanto, as duas capitais ainda são representadas por escritórios de interesse e não por embaixadas.

ila/fp