Até agora, esforços na prevenção da Aids falharam repetidamente. Não é surpresa. Isso requer que pessoas resolvam - todos os dias - a não fazer sexo ou usarem camisinha. A circuncisão, entretanto, é um procedimento único. É comum e largamente aceito em todo o mundo, até mesmo por grupos que não tem a praticam. E a circuncisão segura não requer um médico. Funcionários de postos de saúde e curandeiros tradicionais podem ser treinados para realizar a operação com segurança se fornecidos as ferramentas corretas.

Baseados nos resultados sul-africanos, grupos como o programa de Aids da ONU e a Organização Mundial de Saúde já iniciaram discussões sobre como promoveriam a circuncisão em países pelo mundo. As organizações deverão agilizar o processo o mais rápido possível.

Governos e doadores internacionais também deveriam trabalhar urgentemente no fornecimento de novos financiamentos para ajudar no treinamento de voluntários da comunidade em países de alto risco. Notícias dos resultados sul-africanos já levaram ao aumento da demanda pelo procedimento na África, e as clínicas agora possuem longas listas de espera.

Qualquer campanha futura deverá ser combinada com avisos de que a circuncisão oferece apenas proteção parcial contra o HIV, e não deverá se tornar uma licença para a prática do sexo sem proteção. Os governos devem continuar promovendo o uso de preservativos e o sexo seguro.

Por anos, o Santo Graal da prevenção da Aids era a vacina, que é somente entre 50 e 60% eficaz. Uma vacina real está muito longe de ser desenvolvida. Mas no dia de hoje, sabemos que seu equivalente próximo existe. Doadores internacionais e governos deveriam se juntar para espalhar a boa notícia sobre a circuncisão e tornar o procedimento disponível em todos os lugares.