2510803 12:35:06 04/09/2006 Seg, 4 Set 2006 12:40:15 -0300 30002 Mundo mundo 12:35 04/09 12:35:06 04/09/2006 N N 12:40 04/09 http://www.efe.es http://image.ig.com.br/ultimosegundo/site/fontes/efe.jpg
Segundo o relatório, a quantia foi adquirida por meio de dois contratos assinados com a Organização Estatal de Marketing do Iraque (Somo) em 2001. Do total, os acusados transferiram US$ 748.550 a uma conta do Banco Nacional Jordaniano, como cumprimento da precondição imposta pela Somo para a distribuição do petróleo.

Outros US$ 146.247,23, o valor da comissão, foram transferidos do banco Barclays, em Jersey, Channel Islands, a uma conta da Indus Trading Company, dirigida por um amigo de Jagat, Andaleeb Sehgal.

O relatório, datado de 2 de setembro, dá aos acusados um máximo de 30 dias para responder.

Esta é a primeira acusação direta contra Singh, depois de a Comissão Pathak, designada pelo Governo indiano para investigar os fatos, dizer em seu relatório de agosto passado que Singh e seu filho estiveram envolvidos no escândalo, mas que não se beneficiaram diretamente disso.

A Comissão Pathak tinha afirmado que Natwar e Jagat Singh abusaram de seu status no Governo para conseguir os contratos da venda do petróleo iraquiano, violando as sanções da ONU ao ajudar o Governo de Saddam Hussein a vender petróleo, mas que não se beneficiaram pessoalmente das vendas.]]>