"As potências da opressão não querem o progresso do Irã, mas digo às mesmas que o povo iraniano, cujos jovens cientistas conseguiram, com as mãos vazias e sem qualquer outra ajuda, alcançar o topo da tecnologia nuclear, poderá igualmente desenvolver o Irã", acrescentou.

Além disso, o presidente iraniano pediu aos países europeus uma negociação com o Teerã sobre o tema nuclear, com uma atuação independente das posições americanas, informou a agência oficial Irna.

"Adotando uma política independente e lógica, os europeus podem melhorar a atitude da região a este respeito. Os europeus não deveriam seguir a política errada e agressiva dos Estados Unidos, pois estes só pensam em seus interesse", disse Ahmadinejad.

"As sanções não conseguiram dissuadir nossa nação de alcançar o progresso", acrescentou, em referência ao regime de sanções unilaterais imposto por Washington desde a revolução de 1979 e aos avanços realizados por Teerã em particular no campo do enriquecimento de urânio.

"O controle do ciclo do combustível e da produção de água pesada foi obtido quando estávamos submetidos a sanções. Por isso é preferível aos europeus que sejam independentes em suas decisões e resolver esta questão por meio de negociações", completou.

Estados Unidos e Europa consideram não satisfatória a resposta apresentada pelo Irã em 22 de agosto à oferta de cooperação em troca da suspensão do enriquecimento de urânio.