2537321 06:55:06 28/09/2006 Qui, 28 Set 2006 09:57:27 -0300 30003 Cultura cultura 06:55 28/09 06:55:06 28/09/2006 N N 09:57 28/09 http://www.efe.es http://image.ig.com.br/ultimosegundo/site/fontes/efe.jpg
Vaughan explicou que as principais razões para a pirataria de DVDs e VCDs na China é o alto preço das cópias legais.

"Superman, o retorno", que estreou na China no dia 11 de julho, começou a ser vendido oficialmente hoje em 8 mil lojas em todo o país, dois meses antes do lançamento nos Estados Unidos. A versão tem som e legendas exclusivamente em mandarim, como comprovou a Efe.

Pelo menos em Xangai, os primeiros discos originais do filme podiam ser comprados há alguns dias em algumas lojas, ao preço de 22 iuanes (US$ 2,70).

Hoje também foram lançados o pacote com um documentário sobre a produção do filme, por 28 iuanes (US$ 3,50) e uma versão com acabamento mais simples, por 14 iuanes (US$ 1,70).

A companhia também ampliou sua rede de distribuição, dos 5 mil pontos de venda iniciais para 8 mil. Assim, antigos vendedores da versão pirata se transformaram em vendedores oficiais.

A CAV Warner adere assim à tendência das grandes distribuidoras internacionais de corrigir suas estratégias para combater as perdas causadas pela pirataria. Muitas delas estudam incentivos e vantagens suficientes para que o consumidor prefira pagar um pouco mais e adquirir o disco original. ]]>