O índice Nikkei 225 da Bolsa de Tóquio fechou em alta, conduzido por ações de seguradoras e da varejista Fast Retailing, que tem forte peso no indicador. Os ganhos, no entanto, foram limitados pelo baixo volume de negócios e pelas persistentes preocupações com a valorização do iene.

O Nikkei 225 avançou 19,64 pontos, ou 0,2%, e fechou aos 9.808,99 pontos. O índice abriu em baixa, mas inverteu a tendência à medida que o dólar se estabilizava ao redor dos 90 ienes e que subia a cotação de um punhado de ações de grandes empresas.

"A alta do Nikkei hoje é um pouco enganadora, porque o sentimento não é positivo", disse Takero Inaizumi, diretor da divisão de ações da corretora Investors Securities. "Fora as compras de arbitragem sobre ganhos do mercado futuro, não há muitos compradores no mercado à vista", acrescentou. Inaizumi prevê que o Nikkei oscilará entre os 9.600 e os 9.950 pontos nesta semana.

O mercado aguarda os dados sobre encomendas de maquinário no Japão e a produção industrial da China, ambos previstos para a quarta-feira. "O mercado não deve se mexer muito antes disso", declarou Yumi Nishimura, analista da Daiwa Securities SMBC. Os traders também vão observar como as bolsas de Nova York reagem à divulgação dos lucros das varejistas dos EUA, mais tarde nesta semana. As informações são da Dow Jones