A entrega foi feita pela responsável pela Direção de Bibliotecas, Arquivos e Museus do Chile, Nivia Palma, junto com o seu análogo peruano, Hugo Neira.

Dez historiadores chilenos rastrearam todos os arquivos históricos e verificaram a existência de um carimbo original da Biblioteca Nacional de Lima em cada um dos volumes que foram devolvidos.

O chanceler chileno Alejandro Foxley afirmou que "a devolução de bens culturais é parte da maneira como convivem os povos em um mundo que se integra cada vez mais".

"(A devolução) é levar adiante uma política de projetar-se no mundo como um país promotor da paz, que acredita na integração na América Latina e em um destino comum com os países vizinhos", acrescentou. (ANSA)