A perspectiva do filme, no entanto, é outra; apoiada na epígrafe inicial, ela expressa a idéia de que o homem é moldado menos por caráter do que por situações. No fim, essa idéia reaparece em forma de conclusão: o chefe da polícia mais preparada recai em insanidade e abuso de violência, e como aprovação para seu substituto, exige, na qualidade de professor, um assassinato selvagem de mera vingança, que contraria as leis e os preceitos de civilidade. Isso explica a metáfora ao fim por meio da qual o tiro dado ao traficante se dirige também aos espectadores; e o ponto de vista dos civilizados coincide com o do bandido.

Leia mais em Aplauso Brasil.