A reportagem do Jornal da Tarde foi conferir que transição é essa que modifica a indústria que produz mais filmes no mundo - cerca de mil por ano, o que resulta em 3,6 bilhões de ingressos vendidos. O reconhecimento de Bollywood como indústria pelo governo da Índia, em 2000, está varrendo do mapa indiano o estilo de produção caótico e de estrutura familiar que imperava no país desde o começo do século 20.

Amit Khanna, presidente da Reliance Entertainment - uma das mais poderosas multinacionais da Ásia - explica que, durante um século, o cinema indiano se fortaleceu graças a um esquema simples e infalível: produzir filmes baratos, com metade do dinheiro arrecadado pelo produtor - geralmente no mercado negro - para não sair no prejuízo mesmo se o filme fracassar.

A transição, no entanto, está apenas começando. O cinema indiano ainda é regido por uma forte censura - são seis centros de controle de conteúdo espalhados pelo país, que seguem à risca 32 regras - entre elas, não falar mal nem ironizar outros países, regra imposta por conta do conflito da Índia com o vizinho Paquistão. Além disso, apesar de serem os maiores produtores, a Índia detém apenas 2% do mercado mundial e a mão de obra é muito mal paga. Mas uma coisa todos por lá concordam: dinheiro e vontade não faltam para mudar tudo.

II Mostra de Filmes de Bollywood. De hoje a 17 de fevereiro. Cinemateca Brasileira. Largo Senador Raul Cardoso, 207. Vila Mariana. Tel. (011) 3512-6111.

Grátis. www.cinemateca.gov.br.